Κέρδισαν τον «χαμένο» Ναμπόκοφ

Τι γυρεύει το τελευταίο έργο του Ναμπόκοφ ανάμεσα στα κουνελάκια του «Πλεϊμπόι»;

• Τι γυρεύει το τελευταίο έργο του Ναμπόκοφ ανάμεσα στα κουνελάκια του «Πλεϊμπόι»; Η απάντηση στις 10 Νοεμβρίου, οπότε το περιοδικό του Χιου Χέφνερ σκοπεύει να δημοσιεύσει την ημιτελή νουβέλα του ρωσικής καταγωγής Αμερικανού συγγραφέα Βλαντίμιρ Ναμπόκοφ «Τhe original of Laura». «Χαμένο» για 30 χρόνια το έργο πέρασε στα χέρια του περιοδικού όταν βγήκε σε δημοπρασία από τον γιο του Ναμπόκοφ, Ντμίτρι, παρά τη θέληση του συγγραφέα, ο οποίος είχε ζητήσει να καταστραφεί το βιβλίο από τους κληρονόμους του. Άγνωστο αν ο υιός κινήθηκε με γνώμονα το οικονομικό συμφέρον ή αν θέλησε να μοιραστεί με το ευρύ κοινό το έργο του πατέρα του, γεγονός είναι όμως πως το έβγαλε στο σφυρί. Αν και πολλοί είναι εκείνοι που πιστεύουν πως ο συγγραφέας δεν θα ήθελε να δει την τελευταία νουβέλα του ανάμεσα σε αποκαλυπτικά κορίτσια, αρκετοί είναι εκείνοι που θυμούνται πως ο Ναμπόκοφ είχε συνεργαστεί με το περιοδικό το 1969, καθώς στις σελίδες του φιλοξενήθηκε σε συνέχειες το έργο του «Άντα». [ΤΑ ΝΕΑ, Πέμπτη 16 Ιουλίου 2009]