Στο νέο
τεύχος του περιοδικού «Πόρφυρας» (Νο 143,
Απρίλης-Ιούνιος 2012), με το οποίο συμπληρώνονται 32 χρόνια ανελλιπούς (μη
κερδοσκοπικής) κυκλοφορίας του περιοδικού, οι εκδότες με ποιήματα τεσσάρων σημαντικών ποιητών της πρώτης μεταπολεμικής
γενιάς (Νάνου Βαλαωρίτη, Γιάννη Δάλλα, Κώστα Στεργιόπουλου και Τίτου Πατρίκιου), μιας γενιάς που πολλά
υπέστη αλλά άντεξε, αναζητούν ένα όραμα ουσιαστικής αντίστασης στην κρίση που
σοβεί, στην ανείπωτη τραγωδία και στην εξαθλίωση, με αυτονόητο προφανώς το
ενδιαφέρον και για την ποίηση «της κρίσης» νεότερων ποιητών (Μιχάλης Πασιαρδής, Νίκος Ορφανίδης,
Παναγιώτης Καποδίστριας, Διονύσης Σέρρας και Λεωνίδας Μερτύρης). Κι ακόμη, στις σελίδες της ποίησης, ποιήματα
του κορυφαίου Γάλλου υπερρεαλιστή Ρόμπερτ
Ντεσνός, σε μετάφραση του Γιώργου
Κεντρωτή.
