- 60 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΤΡΑΓΙΚΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΡΩΣΙΔΑΣ ΠΟΙΗΤΡΙΑΣ ΤΣΒΕΤΑΓΙΕΒΑ
Στις 31 Αυγούστου του 1941 η Μαρίνα Τσβετάγιεβα κρεμάστηκε από την αγχόνη που είχε από καιρό ετοιμάσει
Κι επέζησα μαθαίνοντας τα φωτεινά περάσματα/ Εκεί που οι φλόγες σου δαγκώνουν τους μηρούς μου/Και τα πλευρά μου οι ρόδες σου συνθλίβουν/ Μια τέτοια γυναίκα δεν ντρέπεται να πεθάνει./Μια τέτοια γυναίκα ήμουν κι εγώ.
Ann Sexton (1960)
Στις 31 Αυγούστου του 1941, στη μακρινή Γιελαμπούκ της παγωμένης Σιβηρίας, μια εξαθλιωμένη γυναίκα κρεμάστηκε από την αγχόνη που είχε από καιρό ετοιμάσει: η Μαρίνα Τσβετάγιεβα.
Η ζωή τής Τσβετάγιεβα υπήρξε μια ζωντανή μαρτυρία κατά του ολοκληρωτισμού (1892-1941), μια υπόμνηση του πόσο η ανθρωπότητα κρύβει κάτω από απόλυτους δρόμους για τον (θρησκευτικό, πολιτικό, οικονομικό, ερωτικό) «παράδεισο» την πιο στέρεη οδό για την κόλαση. Γι' αυτό και η μνήμη της, όπως και κάθε ανθρώπου που έζησε μεστά, πατά με το ένα πόδι στην ατομική δημιουργία και με το άλλο στη συλλογική πράξη.
