Showing posts with label Balkanika. Show all posts
Showing posts with label Balkanika. Show all posts

Wednesday, October 8, 2008

Σε Σέρβο συγγραφέα φέτος το βραβείο Balkanika

Στη Σερβία πήγε φέτος το βραβείο Balkanika και συγκεκριμένα στον Σέρβο συγγραφέα Βλάντισλαβ Μπάγιατς για το βιβλίο του «Χαμάμ τα Βαλκάνια». Πρόκειται για τον καθιερωμένο ετήσιο θεσμό επτά Βαλκάνιων εκδοτών και ισάριθμών κρατών (Αλβανία, Βουλγαρία, Ρουμανία, Τουρκία, Ελλάδα, που φέτος, για 11η χρονιά, πραγματοποιήθηκε στα Σκόπια.

Την ελληνική λογοτεχνία εκπροσώπησε το βιβλίο του Τάκη Θεοδωρόπουλου «Το αριστερό χέρι της Αφροδίτης» (εκδ. Ωκεανίδα) έπειτα από εισήγηση της κριτικής επιτροπής (Τιτίκα Δημητρούλια, Ελισάβετ Κοτζιά, Βαγ. Χατζηβασιλείου).

Από τον ελληνικό εκδοτικό κόσμο συμμετέχουν στο θεσμό του Balkanika οι εκδόσεις «Κέδρος», που εδώ και χρόνια μεταφράζουν και κυκλοφορούν στα ελληνικά τα βραβευμένα βιβλία. Οπως κάθε χρόνο, η κριτική επιτροπή για το τελικό αποτέλεσμα απαρτίστηκε από συγγραφείς όλων των χωρών. Την Ελλάδα εκπροσώπησε ο Δημήτρης Σωτάκης.

Από την αρχή του θεσμού μέχρι σήμερα, την ελληνική λογοτεχνία έχουν εκπροσωπήσει οι Μάρω Δούκα, Ιωάννα Καρυστιάνη, Νίκος Μπακόλας (πήρε το βραβείο το 1999), Κική Δημουλά, Νίκος Θέμελης, Βαγγέλης Χατζηγιαννίδης, Διαμαντής Αξιώτης, Μαρία Πάουελ, Μάρω Δούκα (πήρε το βραβείο το 2005 με το «Αθώοι και φταίχτες») και Ελενα Χουζούρη.