Showing posts with label Google. Show all posts
Showing posts with label Google. Show all posts

Thursday, March 24, 2011

Νομικά εμπόδια για την ηλεκτρονική βιβλιοθήκη της Google

Αμερικανικό δικαστήριο “φρέναρε” την επίτευξη συμφωνίας μεταξύ της Google και των εκδοτών και συγγραφέων για την ψηφιοποίηση και online δημοσίευση εκατομμυρίων βιβλίων, κρίνοντας ότι η εταιρεία θα αποκτήσει υπερβολικό ανταγωνιστικό πλεονέκτημα.
 
Η Google έχει ήδη ψηφιοποιήσει εκατομμύρια βιβλία και τα έχει καταστήσει διαθέσιμα στο διαδίκτυο, μέσω της ηλεκτρονικής πλατφόρμας της eBooks, αποσκοπώντας να γίνει η μεγαλύτερη ηλεκτρονική βιβλιοθήκη στον κόσμο. Ωστόσο δικαστήριο της Νέας Υόρκης, ύστερα από ένα χρόνο ερευνών, αποφάσισε ότι η συμφωνία με τα άλλα ενδιαφερόμενα μέρη σχετικά με τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, παρέχει στην εταιρία "υπερβολικό ανταγωνιστικό πλεονέκτημα".

Η Google μετά από πολυετείς διαμάχες, έκλεισε το 2008 συμφωνία διακανονισμού με τις ενώσεις των Αμερικανών εκδοτών και συγγραφέων και θα συνέχιζε έτσι να ψηφιοποιεί βιβλία και να πωλεί την ηλεκτρονική πρόσβαση σε αυτά, έναντι 125 εκατ. δολαρίων για τα πνευματικά δικαιώματα (copyright) κάθε χρόνο στους δικαιούχους.

Ωστόσο, το πρόβλημα προέκυψε με πολλά ήδη ψηφιοποιημένα έργα για τα οποία δεν είχε καταστεί δυνατό να προσδιοριστεί κάποιος δικαιούχος.

Η δικαστική απόφαση επέκρινε το δικαίωμα της εταιρείας “να εκμεταλλεύεται ολόκληρα βιβλία χωρίς την άδεια των κατόχων του copyright”. Άφησε ωστόσο ανοιχτή την προοπτική για την Google, τους εκδότες και τους συγγραφείς να επιστρέψουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων. Ήδη οι ενώσεις των συγγραφέων και εκδοτών δήλωσαν ότι θα προσπαθήσουν να καταλήξουν σε μια νέα συμφωνία με την εταιρία.

«Σαφώς απογοητευτική», χαρακτήρισε την απόφαση η Google. Η εταιρία και οι υποστηρικτές της επιμένουν ότι η συμφωνία θα καθιστούσε προσβάσιμα στο ευρύ κοινό εκατομμύρια σπάνια και εκτός κυκλοφορίας βιβλία, δημιουργώντας παράλληλα μια νέα πηγή εσόδων για πολλούς από τους δημιουργούς ή τους απογόνους τους.

Η υπηρεσία Google eBookstore έχει ήδη ψηφιοποιήσει από το 2004 περίπου 15 εκατ. βιβλία, προερχόμενα από τουλάχιστον 100 χώρες.

Wednesday, March 23, 2011

Δικαστικό μπλόκο στη συμφωνία Google-εκδοτών για την ψηφιοποίηση βιβλίων

  • Αθέμιτο σκανάρισμα
Το Google Books είναι διαθέσιμι και ως εφαρμοφή για τις ταμπλέτες που τρέχουν Android, το λειτουργικό σύστημα της Google.
Το Google Books είναι διαθέσιμι και ως εφαρμοφή για τις ταμπλέτες που τρέχουν Android, το λειτουργικό σύστημα της Google.   (Φωτογραφία:  Reuters)
Αμερικανικό δικαστήριο απέρριψε τελικά την αμφιλεγόμενη συμφωνία ανάμεσα στη Google και τους εκδότες των ΗΠΑ, καταφέροντας έτσι πλήγμα στα σχέδια της εταιρείας να επεκτείνει την ψηφιακή βιβλιοθήκη του Google Books.

Η συμφωνία ουσιαστικά θα επέτρεπε στη Google να ψηφιοποιεί βιβλία χωρίς να ζητά την άδεια των κατόχων της πνευματικής ιδιοκτησίας. Όσοι συγγραφείς επιθυμούσαν να εξαιρεθούν τα έργα τους από την ψηφιοποίηση θα έπρεπε να το δηλώνουν μόνοι τους εκ των προτέρων.

Η συμφωνία αυτή «δεν είναι δίκαιη, επαρκής και λογική» αποφάνθηκε το Περιφερειακό Δικαστήριο της Νέας Υόρκης. «Αν και η ψηφιοποίηση των βιβλίων και η δημιουργία μιας γενικής ψηφιακής βιβλιοθήκης θα ωφελούσε πολλούς, [η συμφωνία] θα προχωρούσε υπερβολικά μακριά» γράφει στην απόφασή του ο δικαστής Ντένι Τσιν.

Η συμφωνία θα έδινε στη Google αποκλειστικά δικαιώματα «για την εκμετάλλευση ολόκληρων βιβλίων, χωρίς την άδεια των κατόχων της πνευματικής ιδιοκτησίας». Αυτό θα έθιγε τα δικαιώματα ορισμένων συγγραφέων, καθώς και τα δικαιώματα άλλων φορέων που επιθυμούν να ψηφιοποιήσουν βιβλία.

Η Google, το αμερικανικό Σωματείο Συγγραφέων και η Ένωση Αμερικανών Συγγραφέων ανακοίνωσαν ότι θα καθίσουν και πάλι στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων, προκειμένου να καταλήξουν σε νέα συμφωνία.

Τη δικαστική απόφαση χαιρέτισε πάντως η Συμμαχία Ανοιχτού Βιβλίου (Open Book Alliance), ένας φορέας στον οποίο συμμετέχουν μεταξύ άλλων οι ανταγωνιστές της Google Microsoft και Yahoo. Ο νομικός σύμβουλος της Microsoft Τομ Ρούμπιν δήλωσε ότι η συμφωνία που απορρίφθηκε «ήταν δομημένη έτσι ώστε να ισχυροποιήσει την κυριαρχία της Google».
  • Περίπλοκο ιστορικό
Η υπόθεση ξεκίνησε το 2004, όταν η Google ανακοίνωσε ότι κατέληξε σε συμφωνία με μεγάλες ακαδημαϊκές βιβλιοθήκες για την ψηφιοποίηση εκατομμυρίων βιβλίων. Το 2005, η εταιρεία δέχτηκε αγωγή από το Σωματείο Συγγραφέων και την Ένωση Εκδοτών, οι οποίοι αντέδρασαν στο ενδεχόμενη ψηφιοποίησης χωρίς δική τους άδεια, και αξίωσαν οικονομικές αποζημιώσεις.

Το 2008, οι δύο πλευρές κατέληξαν σε εξωδικαστικό συμβιβασμό και υπέβαλαν στο δικαστήριο την επίμαχη συμφωνία.

Η εξωδικαστική συμφωνία προέβλεπε ότι η Google θα πλήρωνε 125 εκατ. δολάρια για να ικανοποιήσει αξιώσεις που αφορούν το copyright. Θα δημιουργούσε επίσης ένα ανεξάρτητο «Μητρώο Δικαιωμάτων Βιβλίων», από το οποίο θα αμείβονταν οι συγγραφείς και οι εκδότες.

Το σημαντικό όμως είναι ότι η συμφωνία θα επέτρεπε στη Google να ψηφιοποιεί οποιοδήποτε βιβλίο, εκτός αν ο συγγραφέας ή ο εκδότης είχαν ήδη εκφράσει την αντίρρησή τους. Το δικαστήριο εκτίμησε ότι η συμφωνία θα μπορούσε ίσως να σταθεί αν η Google δεχόταν να ζητά πρώτα έγκριση από τον κάτοχο της πνευματικής ιδιοκτησίας.

Επιπλέον, το δικαστήριο αντέδρασε στο γεγονός ότι η Google θα αποκτούσε αποκλειστικά δικαιώματα για τα λεγόμενα «ορφανά βιβλία», δηλαδή τα παλιά βιβλία που δεν καλύπτονται πλέον από πνευματικά δικαιώματα.

Ο δικαστής επισήμανε ότι το ιδιοκτησιακό καθεστώς των ορφανών βιβλίων θα έπρεπε πρώτα να εξεταστεί από το Κογκρέσο.

Εξάλλου το θέμα αυτό δεν αφορά μόνο την εσωτερική αγορά των ΗΠΑ: Ξένοι συγγραφείς και εκδότες υποστήριξαν ότι η προτεινόμενη συμφωνία παραβιάζει το διεθνές δίκαιο για την πνευματική ιδιοκτησία. Η Γαλλία και η Γερμανία είχαν ταχθεί κατά της συμφωνίας, ενώ την ίδια στάση κράτησαν συγγραφείς και εκδότες στην Αυστρία, το Βέλγιο, την Ινδία, το Ισραήλ, την Ιταλία, τη Νέα Ζηλανδία, την Ισπανία, τη Σουηδία, την Ελβετία και τη Βρετανία. [Newsroom ΔΟΛ, με πληροφορίες από Associated Press]

Saturday, January 29, 2011

«Η γενιά του Google στις βιβλιοθήκες»


Στόχος της υπ. Παιδείας κ. Αννας Διαμαντοπούλου η «αλλαγή παραδείγματος» στην εκπαίδευση με κοινή δράση αρχείων και βιβλιοθηκών
  • Συνέντευξη στον Σπυρο Γιανναρα, Η Καθημερινή, Kυριακή, 30 Iανoυαρίου 2011
Η «αλλαγή παραδείγματος» όσον αφορά την εθνική πολιτική για τις βιβλιοθήκες και τα αρχεία αποτελεί το πρωταρχικό μέλημα της υπουργού Παιδείας, Διά βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, κ. Αννας Διαμαντοπούλου.

Στόχος της υπουργού, η ανάπτυξη της παιδείας και η διαχείριση και προβολή του πολιτισμού μας, η οποία είναι συνυφασμένη με ένα νέο άνοιγμα στον κόσμο με τις νέες τεχνολογίες, το πέρασμα, δηλαδή, της παιδείας στην ψηφιακή εποχή και η εισαγωγή νέων γνωσιακών εργαλείων στην εκπαίδευση. Οπως προέκυψε από τη «Συνδιάσκεψη για τη διαμόρφωση εθνικής πολιτικής για τα Αρχεία και τις Βιβλιοθήκες» που πραγματοποιήθηκε στο Ζάππειο υπό την αιγίδα του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Κάρολου Παπούλια και με τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων, το διήμερο 27 - 28 Ιανουαρίου, στόχος του υπουργείου είναι η κοινή δράση αρχείων, βιβλιοθηκών και μουσείων, η οποία θα επιτευχθεί μέσω της σύνδεσης των βιβλιοθηκών σε ένα ενιαίο εθνικό δίκτυο και της προώθησης μιας πολιτικής «ανοιχτών αρχείων», προσβάσιμων σε όλους.

Στο πλαίσιο αυτό θα συγκροτηθεί ένας «Εθνικός Ενιαίος Συλλογικός Κατάλογος», ο οποίος θα υποστηρίζεται από μια προηγμένη «έξυπνη μηχανή αναζήτησης» τύπου Google ή Yahoο. Η σύνδεση του σχολείου με αυτό το «άυλο δίκτυο γνώσης», το πέρασμα, δηλαδή, στην ψηφιακή εποχή, αποτελεί κομβικό στόχο για την «αλλαγή παραδείγματος» και στον τομέα της εκπαίδευσης. Απώτερο στόχο αποτελεί η σύνδεση των ελληνικών βιβλιοθηκών και αρχείων με τις βάσεις δεδομένων της Ευρωπαϊκής Ενωσης, όπως η ψηφιακή βιβλιοθήκη Europeana. Με αφορμή τη συνδιάσκεψη, η υπουργός κ. Διαμαντοπούλου απάντησε σε ερωτήματα της «Κ» που αφορούν τους βασικούς άξονες της πολιτικής του υπουργείου Παιδείας για τις Βιβλιοθήκες και τα Αρχεία.
  • Αναβάθμιση της Εθνικής Βιβλιοθήκης
– Πιστεύετε ότι σε μια εποχή τέτοιας κρίσης υπάρχουν περιθώρια για πολιτικές Βιβλιοθηκών και Αρχείων;

– Δεδομένου ότι η τεράστια και σύνθετη κρίση που διανύουμε δεν είναι μόνον οικονομική, αλλά κοινωνική και πολιτική και κρίση αξιών, δεν μπορούμε να φανταστούμε τη λύση της με υλιστικό μόνο ή δημοσιονομικό τρόπο, αλλά και με την επένδυση, κυρίως, στην καλλιέργεια του πνεύματος. Ο ρόλος που μπορούν να διαδραματίσουν σε αυτόν τον τομέα οι Βιβλιοθήκες και τα Αρχεία με τον αμύθητο βιβλιακό και αρχειακό πλούτο του έθνους μας είναι καθοριστικής σημασίας.

– Πώς θα στρέψετε τη γενιά του Google και των κοινωνικών δικτύων στην αναζήτηση μέσα από τις Βιβλιοθήκες; Πώς θα μετατρέψετε δηλαδή το ευκαιριακό κυνήγι της εφήμερης πληροφορίας σε εργαλείο γνώσης;

– Η κουλτούρα αυτής της γενιάς είναι ο καταλύτης της αλλαγής που επιδιώκουμε για τις Βιβλιοθήκες μας. Επιδίωξη είναι να συνδέσουμε τις Βιβλιοθήκες με την εκπαίδευση και με το κίνημα ανοιχτής πρόσβασης (open access). Η δημιουργία Ενιαίου Εθνικού Καταλόγου και μιας έξυπνης μηχανής αναζήτησης είναι μια γερή ώθηση για ένα γνωσιακό εργαλείο. Επειτα, το να κάνουμε τις Βιβλιοθήκες ελκυστικές, αξιοποιώντας τις νέες τεχνολογίες δικτύου και τις πρακτικές αναζήτησης στην πληροφορία.
  • Νέος ρόλος
– Ποιος θα είναι ο νέος ρόλος της Εθνικής Βιβλιοθήκης, εντός του σχεδιαζόμενου Ενιαίου Εθνικού Δικτύου Ελληνικών Βιβλιοθηκών;

– Ο ρόλος της Εθνικής Βιβλιοθήκης προβλέπεται, αυτονόητα, να είναι κομβικός. Θα αποτελέσει την καρδιά και τον παλμοδότη του ελληνικού Συστήματος Βιβλιοθηκών. Εχει καθοδηγητικό ρόλο στην κοινωνία της πληροφορίας. Η αναδημιουργία της Εθνικής Βιβλιοθήκης είναι και το κρίσιμο στοίχημα που πρέπει οπωσδήποτε να κερδηθεί. Για τον λόγο αυτόν θα προχωρήσουμε σε συγκεκριμένες δράσεις αναβάθμισής της. Κύρια αποστολή της έχει τη συλλογή, τη συντήρηση και τη διαθεσιμότητα της ελληνικής πνευματικής δημιουργίας, των δημοσιευμένων τεκμηρίων. Είναι ο θησαυροφύλακας μιας μοναδικής πνευματικής κληρονομιάς. Ανασυγκροτείται κτιριακά με την προβλεπόμενη μεταφορά μεγάλου μέρους των υπηρεσιών της στο Δέλτα του Φαλήρου (Κτίριο Εθνικής Βιβλιοθήκης, τη μεγάλη αυτή προσφορά του Ιδρύματος Στ. Νιάρχου). Αναγεννάται το ιστορικό κτίριο των Βαλλιάνων στην Πανεπιστημίου (έργο Χάνσεν, επίβλεψη Τσίλλερ). Αποκτά νέο οργανόγραμμα για τις διευρυμένες λειτουργίες της. Καθορίζει τα βιβλιοθηκονομικά πρότυπα και θα έχει την ευθύνη συγκρότησης του Ενιαίου Εθνικού Καταλόγου. Η Εθνική Βιβλιοθήκη είναι ο βασικός συντελεστής της ψηφιακής υποδομής και της συσσώρευσης ψηφιακού περιεχομένου, και διαθέτης ψηφιακού περιεχομένου στις μεγάλες δικτυακές πύλες. Συνδέεται με τις Εθνικές Βιβλιοθήκες του κόσμου με στόχο την προβολή του ελληνικού πνευματικού πλούτου και τον διαπολιτισμικό διάλογο.

– Πόσο εφικτή είναι η ολοκλήρωση των αναγκαίων, αλλά μεγαλεπήβολων στόχων της Συνδιάσκεψης για τα Αρχεία και τις Βιβλιοθήκες στις σημερινές δύσκολες συνθήκες;

– Οι στόχοι της Συνδιάσκεψης δεν είναι τέτοιοι, που να απαιτούν νέες οικονομικές επιβαρύνσεις. Είναι κυρίως πολιτικοί, τέτοιοι δηλαδή που θα επιτρέψουν να έχουμε μια σαφέστερη εικόνα του τι θέλουμε να πετύχουμε. Η συνδιάσκεψη με τους ειδικούς και εμπειρογνώμονες του χώρου είναι ένα πρώτο βήμα, και για να το επιτύχουμε δεν χρειάζονται πολλά χρήματα. Χρειάζονται όραμα, πολιτικές και θέληση. Στόχος είναι μια ολοκληρωμένη πολιτική με συγκροτημένο πρόγραμμα που θα λαμβάνει υπόψη τα σημερινά δεδομένα, αλλά και τις ανάγκες της εποχής. Πιστεύω βαθιά ότι η συνάντηση της «βιβλιοθήκης με το Διαδίκτυο» μπορεί να αλλάξει τα δεδομένα. Μέσα στην κρίση των δημοσιονομικών στόχων και της γκρίζας διάθεσης δικαιούμαστε και οφείλουμε στη νέα γενιά ένα εθνικό, αλλά και συνάμα τοπικό όραμα, που έχει σχέση με το πνεύμα, τον πολιτισμό, την εθνική ταυτότητα και τις πανανθρώπινες αξίες και δημιουργίες.
  • Κουλτούρα του βιβλίου, σεβασμός της μνήμης
– Πώς μπορεί να καλλιεργηθεί στα σχολεία, αλλά και εν γένει στην κοινωνία, η κουλτούρα της ανάγνωσης και κατ’ επέκταση της σωστής χρήσης της βιβλιοθήκης κι ο σεβασμός της ιστορικής μνήμης (θεμελιώδες για τη δημοκρατία), δηλαδή των αρχείων, μια νοοτροπία ξένη στον Ελληνα;

– Αυτό είναι το μεγάλο ζήτημα και στοίχημα. Σίγουρα είναι μέλημα της Πολιτείας η προσπάθεια για ανάπτυξη και άνθηση της πνευματικής παιδείας του λαού μας, που στις μέρες μας το βλέπουμε ως αναγκαιότητα. Η σχέση μας με το βιβλίο και τη βιβλιοθήκη ως οργανωμένο χώρο και βέβαια με τα σημερινά ψηφιακά εργαλεία πρόσβασης στο κόσμο του βιβλίου και των αρχείων είναι το αποτέλεσμα σύνθετων πολιτικών αλλά και πολιτιστικών και κοινωνικών χαρακτηριστικών. Οι βιβλιοθήκες, δημόσιες, δημοτικές, σχολικές, ακαδημαϊκές, πρέπει να αποτελέσουν κόμβους ενός εθνικού δικτύου με πρόσβαση όλων σε όλα, ενώ ταυτόχρονα η καθεμία πρέπει να είναι ένας «κοινωνικοποιημένος χώρος γνώσης», πόλος έλξης των πολιτών. Τα τεράστια υπαρκτά οικονομικά προβλήματα, τα οποία γνωρίζω, δεν πρέπει να γίνουν τροχοπέδη ή ταφόπλακα αυτής της προσπάθειας.

Υπάρχουν πνευματικές δυνάμεις, υπάρχουν άνθρωποι με όραμα και θέληση που μπορούν, θέλουν και δημιουργούν. Μπορούν και πρέπει να πολλαπλασιαστούν οι δράσεις που προωθούν την κουλτούρα της ανάγνωσης, στην οποία πρέπει να συνδράμουν οι εκπαιδευτικοί και οι ενώσεις τους, οι άνθρωποι της διανόησης, οι ενώσεις συγγραφέων, η βιομηχανία του βιβλίου, οι δυνάμεις του Διαδικτύου και βέβαια η Τοπική Αυτοδιοίκηση για να ζωντανέψουν οι βιβλιοθήκες και η ζωή γύρω από αυτές. Εμείς θα προσπαθήσουμε να ρίξουμε τα εμπόδια και να ανοίξουμε πόρτες.

Οι νέες τεχνολογίες και η χρήση δικτύων μάς δίνουν την ευκαιρία να προσφέρουμε στην κοινωνία μας νέα γνωσιακά εργαλεία, να καλλιεργήσουμε τη φιλαναγνωσία και την κουλτούρα βιβλίου με συγκεκριμένους τρόπους και δράσεις (αρχίσαμε από φέτος προγράμματα φιλαναγνωσίας), να συνδέσουμε τις Βιβλιοθήκες με την εκπαίδευση, την αναζήτηση πηγών, τη βιβλιογραφία, είναι αυτό που λέμε «αλλαγή παραδείγματος», που θα εφαρμοστεί και στα νέα προγράμματα του λυκείου.
Ο σεβασμός της ιστορικής μνήμης και του πνεύματος του πολιτισμού μας είναι αναπόσπαστο μέρος της διδασκαλίας και μάλιστα της τοπικής ιστορίας. Το ίδιο και της γλώσσας μας. Σκεφτείτε πόσο πιο εύκολη είναι σήμερα αυτή, όταν τα ιστορικά τεκμήρια, λόγω της ψηφιοποίησης, είναι άμεσα προσβάσιμα από την αίθουσα της διδασκαλίας και από οποιοδήποτε μέρος της Ελλάδας. Αυτό απαιτεί, βέβαια, διαφορετικά εκπαιδευμένους δασκάλους και καθηγητές, αλλά τους επιτρέπει και ένα μάθημα με μεγαλύτερη αμεσότητα.
  • «Ανοιχτά αρχεία» για τους πολίτες
– Πώς σκέφτεστε να πείσετε τους δημόσιους φορείς, όπως π.χ. υπουργεία, πρώην πρωθυπουργούς και πολιτικά κόμματα, ΔΕΚΟ, το Εθνικό Θέατρο κ.ά. να παραχωρούν, όπως οφείλουν, σε τακτά κόμματα διαστήματα τα αρχεία τους στα Γενικά Αρχεία του Κράτους;

– H απάντηση στο ερώτημά σας αποτελεί κύρια επιδίωξη του νέου σχεδιασμού της αρχειακής μας πολιτικής. Οπως γνωρίζετε, διαθέτουμε ήδη έναν σημαντικό μηχανισμό, αυτόν των Γενικών Αρχείων του Κράτους, τόσο σε κεντρικό επίπεδο όσο και σε περιφερειακό. Εχουμε ήδη ζητήσει από την Εφορεία των ΓΑΚ να ενεργοποιήσει, σε συνεργασία με τους κατόχους διοικητικών αρχείων, τον θεσμό των υπαλλήλων συνδέσμων, που συνεργαζόμενοι με τα ΓΑΚ θα μεριμνούν για την παραχώρησή τους, όπου αυτό είναι εφικτό, ή σε κάθε περίπτωση για την ένταξη των αρχείων τους στο Εθνικό Μητρώο Αρχείων. Στόχος είναι ο εντοπισμός και η καταγραφή κάθε αρχείου ακόμη και των ανενεργών, ώστε να είναι διαθέσιμα στους ερευνητές. Το υπουργείο Εσωτερικών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρωσης είναι αρωγός σ’ αυτήν την προσπάθεια και έχει κάνει τις σχετικές προβλέψεις. Θα ξεκινήσει επίσης μια μεγάλη επιχείρηση ευαισθητοποίησης για τον αρχειακό πολιτισμό, κατά την οποία θα ενημερωθούν φορείς όπως τα πολιτικά κόμματα αλλά και προσωπικότητες για την ανάγκη διατήρησης της αρχειακής μνήμης. Θα συνεργαστούμε στενά και με συναφείς οργανισμούς που διαθέτουν ιστορικά αρχεία όπως το Μουσείο Μπενάκη, το ΕΛΙΑ κ.ά., ώστε να γίνει ελκυστικότερη η ανάδειξη της αρχειακής μνήμης.

– Κατά πόσον οι ερευνητές ή οι πολίτες έχουν πρόσβαση στην ιστορία τους, δηλαδή στα αρχεία;

– Ας σημειωθεί ότι στον τομέα αυτό έχουν γίνει σημαντικά βήματα, μετά το τραυματικό καλοκαίρι του 1989, όταν η Βουλή, με εξαίρεση το ΠΑΣΟΚ, προέβη σε μια από τις μεγαλύτερες καταστροφές αρχείων στην ιστορία μας. Η πολιτική μας είναι να κατευθυνθούμε σε μια «πολιτική ανοιχτών αρχείων», στη δυνατότητα δηλαδή πρόσβασης σε ένα αρχείο, ανά πάσα στιγμή. Σε αυτό βοηθά και η τεχνολογία. Ηδη υλοποιήθηκαν μεγάλα έργα ψηφιοποίησης αρχείων (200 εκατ. σελίδες) και πρόθεσή μας είναι να βελτιωθούν τόσο λειτουργικά όσο και σε περιεχόμενο, ώστε να είναι προσβάσιμα σε κάθε πολίτη.

Saturday, September 19, 2009

ΗΠΑ: "Οχι" στη συμφωνία Google-εκδοτών

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ κάλεσε την Παρασκευή το αρμόδιο αμερικανικό δικαστήριο να μην επικυρώσει τον συμβιβασμό στον οποίο κατέληξε η εταιρεία Google με τις ενώσεις συγγραφέων και εκδοτών, διότι παραβιάζει τη νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων και δημιουργίας μονοπωλίου. Ύστερα από αγωγή που είχε καταθέσει το 2005 η Ένωση Αμερικανών Συγγραφέων και ο Σύνδεσμος Αμερικανών Εκδοτών, τα δύο μέρη κατέληξαν πέρσι σε συμφωνία ύψους 125 εκατομμυρίων δολαρίων η οποία θεωρείται ότι ανοίγει ουσιαστικά το δρόμο στη Google να αυξήσει δραματικά τη διαθεσιμότητα βιβλίων σε ψηφιακή μορφή στο διαδίκτυο. Επικριτές και ανταγωνιστές ωστόσο, όπως για παράδειγμα η Amazon και η Yahoo, θεωρούν ότι η συμφωνία αυτή ουσιαστικά θα καταστήσει τη Google μονοπώλιο στον εκδοτικό τομέα σε παγκόσμιο επίπεδο. Οι συγγραφείς και οι εκδότες συμφώνησαν να συνεργαστούν με την Google για την ανάπτυξη του προγράμματος BookSearch, το οποίο μεταξύ άλλων προβλέπει πρόσβαση σε βιβλία εκτός κυκλοφορίας, εξεύρεση νέων τρόπων για νόμιμη ηλεκτρονική αγορά βιβλίων, καθιέρωση συλλογικής συνδρομής για κολλέγια, πανεπιστήμια και άλλους οργανισμούς και παροχή ελεύθερης ηλεκτρονικής πρόσβασης σε βιβλία από συγκεκριμένους ηλεκτρονικούς υπολογιστές σε αμερικανικές δημόσιες και πανεπιστημιακές βιβλιοθήκες. Το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ ωστόσο απεφάνθη ότι το αρμόδιο δικαστήριο δεν πρέπει να δεχθεί τη συμφωνία και ότι τα συμβαλλόμενα μέρη θα πρέπει να αναζητήσουν εναλλακτικούς τρόπους συνεργασίας. Η αμερικανική κυβέρνηση έχει δηλώσει ότι υποστηρίζει την δυνατότητα διάθεσης των βιβλίων σε ηλεκτρονική μορφή, αλλά θεωρεί ότι η συγκεκριμένη συμφωνία επιχειρεί να επιφέρει θεμελιώδεις αλλαγές στον τρόπο διαχείρισης των πνευματικών δικαιωμάτων, αλλαγές που θα πρέπει να γίνουν μόνο από το νομοθετικό σώμα.

http://www.axiaplus.gr

Friday, September 18, 2009

Τα ψηφιακά βιβλία της Google θα τυπώνονται κατά παραγγελία μέσα σε ...τέσσερα λεπτά!



Η μηχανή παραγωγής του ψηφιακού βιβλίου από τη Google


Η Google ανακοίνωσε ότι θα δώσει τη δυνατότητα στους αναγνώστες να τυπώνουν αστραπιαία (ένα βιβλίο 300 σελίδων μέσα σε τέσσερα μόλις λεπτά!) ένα μεγάλο μέρος από τη δημιουργούμενη τεράστια ψηφιακή βιβλιοθήκη της. Η κίνηση, η οποία αφορά κατ' αρχήν τα βιβλία εκείνα -περίπου 2 εκατ.- που δεν προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα (copyright), αποσκοπεί στο να αμβλύνει περαιτέρω τις εναντίον της αντιδράσεις για την πρωτοβουλία της να ψηφιοποιεί και να πουλά online τα βιβλία.

Η απόφαση για άμεση εκτύπωση των βιβλίων, σύμφωνα με τα ξένα πρακτορεία, αποτελεί μια αναγνώριση από τη Google του γεγονότος ότι πολλοί άνθρωποι προτιμούν να διαβάζουν τα βιβλία τους τυπωμένα και όχι online σε υπολογιστή ή σε κάποιο e-reader, όπως της Amazon ή της Sony.


Η Google υπέγραψε συμφωνία συνεργασίας με την εταιρία On Demand Books (Βιβλία κατά Παραγγελία), κατασκευάστρια της γρήγορης εκτυπωτικής μηχανής («Espresso Book Machine»), που αν και έχει ήδη μια ζωή μερικών χρόνων πίσω της, τώρα πια αναμένεται να γνωρίσει μέρες - δόξας, καθώς πολλοί αναγνώστες αναμένεται να ζητήσουν την εκτύπωση δυσεύρετων και εξαντλημένων βιβλίων, που η Google θα
διαθέτει πλέον σε ψηφιακή μορφή.

Ακόμα κι ένα μοναδικό αντίτυπο κάποιου βιβλίου αν υπάρχει σε κάποια βιβλιοθήκη του κόσμου και η Google το έχει ψηφιοποιήσει, ο αναγνώστης θα μπορεί να το επαναφέρει σε τυπωμένη μορφή χάρη στην εκτυπωτική μηχανή και μάλιστα σε χρόνο- εσπρέσο. Τα ετοιμοπαράδοτα χαρτόδετα βιβλία έχουν πολύ καλή ποιότητα και έγχρωμο εξώφυλλο και δεν μπορεί να τα ξεχωρίσει κανείς από αυτά που πουλιούνται σε ένα βιβλιοπωλείο.


Οι μηχανές της On Demand Books βρίσκονται ήδη σε διάφορες χώρες (ΗΠΑ, Καναδάς, Αυστραλία, Αγγλία, Αίγυπτος-Βιβλιοθήκη Αλεξάνδρειας), κυρίως σε καταστήματα πανεπιστημιακών εκδόσεων, βιβλιοθηκών και βιβλιοπωλείων. Τα βιβλία, που έχει ψηφιοποιήσει η Google, θα τυπώνονται από το «Espresso Book Machine» με συνιστώμενη τιμή οκτώ δολαρίων ανά αντίτυπο, αν και η τιμή μπορεί να καθορίζεται τελικά από τον λιανοπωλητή. Σύμφωνα με την On Demand Books, το μέσο κόστος παραγωγής-εκτύπωσης ενός ψηφιοποιημένου βιβλίου (χαρτί, μελάνη, κόλλα) είναι το πολύ τρία δολάρια για ένα βιβλίο 300 σελίδων.


Η On Demand Books θα παίρνει ένα δολάριο για κάθε βιβλίο που θα τυπώνεται και άλλο ένα δολάριο θα καταλήγει στα ταμεία της Google, η οποία έχει ήδη δηλώσει ότι θα δωρίζει το δικό της μερίδιο σε φιλανθρωπικές οργανώσεις.


Το «Espresso Book Machine» -που έχει χαρακτηριστεί και «ΑΤΜ των βιβλίων»- κοστίζει σχεδόν 100.000 δολάρια, αν και η On Demand Books είναι διατεθειμένη να το διαθέτει στους λιανοπωλητές (βιβλιοπωλεία κλπ) με μακροχρόνια ενοικίαση (λίζινγκ). Η εταιρία προσδοκά να έχει εγκαταστήσει 35 - 40 τέτοια μηχανήματα σε όλο τον κόσμο μέχρι τις αρχές του 2010 και ήδη ετοιμάζει μια νέα έκδοση του μηχανήματος, για πλήρως έγχρωμες εκδόσεις (και όχι μόνο το εξώφυλλο όπως τώρα), που θα είναι έτοιμη σε περίπου έξι μήνες.


Τα 2 εκατ. βιβλία που δεν έχουν copyright, αφορούν εκδόσεις πριν το 1923, βρίσκονται σε διάφορες γλώσσες και περιλαμβάνουν από έργα πολύ γνωστών συγγραφέων (Σέξπιρ, Ντίκενς, Μπαλζάκ, Ρουσό, Τουέην, Ουγκό κ.α.) μέχρι βιβλία ξεχασμένων (αλλά όχι κατ' ανάγκην ασήμαντων) συγγραφέων. Αν η Google κερδίσει την υπόθεση που εκκρεμεί στα αμερικανικά δικαστήρια, τότε θα μπορεί να κάνει διαθέσιμα για εκτύπωση πολλά ακόμη εκατομμύρια βιβλία που έχουν μεν copyright, αλλά έχουν εξαντληθεί και δεν ξαναεκτυπώνονται.


Μέχρι στιγμής η Google έχει ψηφιοποιήσει περίπου 6 εκατ. βιβλία, που βρίσκονται εκτός κυκλοφορίας. Τα βιβλία αυτά μπορούν να διαβαστούν δωρεάν online και να τυπωθούν στον εκτυπωτή του χρήστη σε μορφή εγγράφου Acrobat pdf.
[Το Βήμα, Παρασκευή 18 Σεπτεμβρίου 2009]

Tuesday, September 8, 2009

Mονοπωλιακός ανταγωνισμός για τα «ψηφιακά» βιβλία

Εντείνονται οι διεργασίες στο πλαίσιο του ενδο-μονοπωλιακού ανταγωνισμού στον τομέα της ψηφιοποίησης βιβλίων και της εμπορικής διάθεσής τους στο διαδίκτυο, με τους Ευρωπαίους εκδότες να «κινητοποιούνται» μπροστά στους κινδύνους από την απόπειρα του διαδικτυακού μονοπωλίου της «Google» να δημιουργήσει ψηφιακή βιβλιοθήκη.

Θυμίζουμε ότι η «Google» άρχισε, παράνομα, να ψηφιοποιεί βιβλία, με στόχο τη δημιουργία μιας ψηφιακής βιβλιοθήκης με εμπορευματικούς σκοπούς. Αν και η αρχική αντίδραση των συγγραφέων και των εκδοτών στις ΗΠΑ ήταν καταγγελτική, ωστόσο διολίσθησε σε μια διαπραγμάτευση για το πόσο, ουσιαστικά, θα πουλήσουν τα έργα τους. Τελικά συμφώνησαν (σ.σ. εκκρεμεί η δικαστική επικύρωση) το μονοπώλιο να παρακρατά το 37% από τα έσοδα των εμπορικών χρήσεων του «προϊόντος» και οι δικαιούχοι (συγγραφείς, εκδότες, συγγενείς) να μοιράζονται το 63%. Αλλά τα κέρδη για το μονοπώλιο θα είναι τεράστια από την απεριόριστη εμπορική χρήση (πώληση συνδρομών, πώληση πρόσβασης σε συγκεκριμένα βιβλία, πώληση διαφημιστικού χώρου (με τους δικαιούχους να μην έχουν δικαίωμα αντίρρησης να τοποθετηθεί διαφήμιση στην ψηφιακή «σελίδα») κ.ά.

Πριν λίγες μέρες, οι Ιταλοί εκδότες αντιτέθηκαν στο σχέδιο της «Google»: «Αυτή η συμφωνία παραβιάζει πολλά άρθρα της συνθήκης της Βέρνης σχετικά με τα δικαιώματα των συγγραφέων, η οποία δηλώνει ότι πρέπει να προηγείται συμφωνία προτού τα έργα χρησιμοποιηθούν με οποιονδήποτε τρόπο (...) Βρισκόμαστε αντιμέτωποι με μια ιδιωτική συμφωνία που θεσμοθετεί ένα ειδικό καθεστώς υπέρ μίας και μόνο επιχείρησης, ένα γεγονός που δεν έχει προηγούμενο και που μπορεί να δημιουργήσει μονοπώλιο στις ηλεκτρονικές εκδόσεις», δήλωσε η Ιταλική Ενωση Εκδοτών. Επιπλέον είναι κατά ενός άρθρου της συμφωνίας που επιτρέπει στην «Google» να «εξαιρεί από την ηλεκτρονική έκδοση τα βιβλία που δεν της αρέσουν».

Το γερμανικό υπουργείο Δικαιοσύνης ανακοίνωσε ότι κατέθεσε αίτημα στην αμερικανική Δικαιοσύνη να απορρίψει την εξωδικαστική συμφωνία (σ.σ. «Google» - Αμερικανοί εκδότες) επειδή παραβιάζει διεθνείς συνθήκες για την πνευματική ιδιοκτησία. Η Γερμανίδα υπουργός Δικαιοσύνης Μπριγκίτε Ζίπριες ζήτησε από το αμερικανικό δικαστήριο είτε να απορρίψει τη συμφωνία είτε να εξαιρέσει τους Γερμανούς συγγραφείς και εκδότες. Η Αμερικανική Ενωση Βιβλιοθηκών και η Ενωση Ερευνητικών Βιβλιοθηκών των ΗΠΑ ζήτησαν να υπάρχει δικαστική επίβλεψη στη λειτουργία του «Google Books», φοβούμενες ότι «θα καταστεί μονοπώλιο».

Η «Google» επρόκειτο να παρουσιαστεί τη Δευτέρα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή για να της δώσει ...«εξηγήσεις» σχετικά με τη συμφωνία. Στο μεταξύ, θυμίζουμε ότι τρία μεγάλα διαδικτυακά μονοπώλια («Amazon», «Microsoft» και «Yahoo») εμφανίζονται «λάβρα» κατά της «Google» όχι βέβαια επειδή θέλουν να «προστατεύσουν» τα πνευματικά δικαιώματα, αλλά επειδή βλέπουν να μειώνεται η «ψηφιακή» κερδοσκοπική «πίτα».

Να θυμίσουμε ότι πριν ένα χρόνο και αφού ανακοινώθηκε η συμφωνία της «Google» με τους εκδότες και συγγραφείς των ΗΠΑ, η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εκδοτών (FEP)... χάρηκε επειδή η συμφωνία «αναγνωρίζει ντε φάκτο πως η ψηφιοποίηση και η δυνατότητα πρόσβασης δεν περιλαμβάνονται στην έννοια του "φέαρ γιουζ"» (σ.σ. δηλαδή του δικαιώματος χρήσης σε «ειδικές περιπτώσεις» χωρίς να ερωτούνται οι δικαιούχοι, επιχείρημα που χρησιμοποίησε η «Google»).

Φαίνεται όμως ότι η «Google» προχωρά σε «ελιγμούς» έναντι των Ευρωπαίων. Ετσι, τα βιβλία που εκδίδονται στην Ευρώπη δε θα μπορούν να πωλούνται στις ΗΠΑ στην ηλεκτρονική τους μορφή, παρά μόνο μετά τη ρητή εξουσιοδότηση αυτών που κατέχουν τα δικαιώματά τους. [Ριζοσπάστης, 09/09/2009].

Saturday, January 3, 2009

Google και βιβλιοθήκες

Αντιδράσεις προκαλεί η ψηφιοποίηση των συλλογών τους

International Herald Tribune

Φαινόταν πολύ σπουδαία ιδέα τότε. Το 2004, η Google υπέγραψε μια συμφωνία με πέντε μεγάλες ερευνητικές βιβλιοθήκες για να ψηφιοποιήσει όλα τα βιβλία των συλλογών τους. «Αποστολή της Google είναι να οργανώσει την παγκόσμια πληροφόρηση, και είμαστε ενθουσιασμένοι που θα συνεργαστούμε με βιβλιοθήκες για να κάνουμε αυτή την αποστολή πραγματικότητα», δήλωσε ο συνιδρυτής της εταιρείας Λάρι Πέιτζ. Το εγχείρημα φαινόταν σαν ενθαρρυντικό πρώτο βήμα προς έναν κόσμο όπου όλη η γνώση θα ήταν προσβάσιμη online, συνεχώς. Δεν ήταν όμως όλοι το ίδιο ενθουσιασμένοι με αυτό το αγγελικό όραμα του μέλλοντος, όπως το είχε συλλάβει η Google. Συγγραφείς είχαν την τόλμη να επιμείνουν να πληρωθούν για τα ψηφιοποιημένα κείμενά τους, που θα χρησιμοποιούνταν για να πουλάει η Google διαφημίσεις ή που θα τα αναρτούσαν τελικά σε ένα ενδεχόμενο «Αναγνωστήριο Google». Η Ενωση Συγγραφέων έκανε αγωγή και τελικά συμβιβάστηκε εξωδικαστικά με την Google, με αποτέλεσμα μια περίπλοκη συμφωνία για πληρωμή πνευματικών δικαιωμάτων που περιμένει την έγκρισή της από τις δικαστικές αρχές.

Χρήσιμο, όχι χάρισμα

Βιβλιοθήκες που εξαιρέθηκαν από το πρόγραμμα της Google προβληματίζονταν αν θα συμμετάσχουν. Οι λέξεις «Free to All» («δωρεάν για όλους») είναι χαραγμένες σε πέτρα πάνω από τη Δημόσια Βιβλιοθήκη της Βοστώνης, αλλά, την τελευταία φορά που κοίταξα, οι λέξεις αυτές δεν υπάρχουν στις ατράκτους των Boeing και των Gulfstream που ανήκουν στους ιδρυτές της Google, τον Λάρι Πέιτζ και τον Σεργκέι Μπριν. Τα διευθυντικά στελέχη της Google εμφανίζονται σαν να κάνουν μεγάλη χάρη στον κόσμο, χωρίς να αναφέρουν ότι βρίσκονται στην αγορά για να πουλάνε και όχι για να χαρίζουν. «Πιστέψαμε ότι θα ήταν εξαιρετικά χρήσιμο στον κόσμο αν τα βιβλία ήταν σε ψηφιακή μορφή». Ετσι μου εξήγησε ο Ανταμ Σμιθ, ο διευθυντής παραγωγής, το αρχικό κίνητρο πίσω από αυτό το πρόγραμμα ψηφιοποίησης. Δεν πρόκειται όμως για ένα φιλανθρωπικό εγχείρημα, έτσι δεν είναι; «Είναι χρήσιμο για την Google, γι’ αυτό το κάνουμε», είπε ο Σμιθ.

Είναι μάταιη η αντίσταση; Δεν το πιστεύουν όλοι αυτό. Το 2005, η Yahoo!, η Microsoft και η μη κερδοσκοπική εταιρεία Internet Archive ξεκίνησαν ένα πραγματικά φιλανθρωπικό εγχείρημα με τον τίτλο «Open Content Alliance» («Συμμαχία Ανοικτού Περιεχομένου»), στο οποίο συνυπέγραψαν συνολικά 19 βιβλιοθήκες της Μασαχουσέτης, ανάμεσά τους οι βιβλιοθήκες του MIT, του Brandeis και του Boston College, καθώς και τεράστια πανεπιστημιακά συγκροτήματα όπως το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας. «Ανοικτό» σημαίνει ότι προσφέρει δωρεάν πρόσβαση σε ψηφιοποιημένα βιβλία. Το πρόγραμμα της Google, αντίθετα, θα είναι κατά πάσα πιθανότητα «κλειστό». Ο αρχικός χρηματοδότης, η Microsoft, απέσυρε την υποστήριξή της φέτος και έτσι η Open Content Alliance μετασχηματίζεται τώρα στην Open Knowledge Commons («κοινότητα ανοικτής γνώσης»), η οποία υποστηρίζεται από το Ιδρυμα Σλόαν, και πρόκειται να κάνει την οργανωτική της συνάντηση στη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου την επόμενη εβδομάδα. Ολοι διστάζουν να επιτεθούν στην Google, κυρίως εξαιτίας της μεγάλης δύναμής της στην αγορά, καθώς και επειδή έχει ήδη ψηφιοποιήσει 7 εκατομμύρια βιβλία στα οποία οι βιβλιοθήκες θέλουν να έχουν πρόσβαση.

«Δεν προσπαθούμε να δυσφημίσουμε την Google», επιμένει η Μάουρα Μαρξ, διευθύντρια της Open Know-ledge Commons. «Χρειάζεται όμως να εξασφαλίσουμε ότι θα υπάρχει μια βιώσιμη εναλλακτική δυνατότητα και ότι η πρόσβαση στη γνώση δεν θα εμπορευματοποιηθεί». Η Μαρξ και ο Σμιθ της Google σημειώνουν ότι μερικές βιβλιοθήκες, όπως της Καλιφόρνιας, συνεργάζονται και με την Google και με προγράμματα ανοικτής πρόσβασης.

«Οχι» από το Χάρβαρντ

Ευτυχώς, δεν φοβούνται όλοι την Google. Το Χάρβαρντ, ένα από τα πρώτα πανεπιστήμια που συμμετείχαν στη συμφωνία του 2004, έχει αποφασίσει να μην επιτρέψει στην Google να πωλήσει κανένα από τα βιβλία που έχει στην κατοχή του με κοπιράιτ. Σε μια επιστολή που υπογράφει ο επικεφαλής βιβλιοθηκάριος του Χάρβαρντ, ο Ρόμπερτ Ντάρντον, εξηγεί στο προσωπικό ότι η συμφωνία της Google με την Ενωση Συγγραφέων «περιέχει πάρα πολλούς δυνητικούς περιορισμούς στην πρόσβαση και τη χρήση των βιβλίων από μέλη της κοινότητας των επιστημόνων και από τις διευθύνσεις των δημόσιων βιβλιοθηκών... Προς το παρόν, η βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ θα εξακολουθήσει να εξερευνά άλλους τρόπους για να ανοίξει τις συλλογές της ευρύτερα, για το κοινό καλό».

Σ’ έναν φλογερό φιλιππικό, με τίτλο «Free Our Libraries», που δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα του Boston Library Consortium, ο Ρίτσαρντ Τζόνσον, σύμβουλος στην Ενωση Ερευνητικών Βιβλιοθηκών, καταγγέλλει την «επιπόλαια, αστόχαστη κίνηση... που απειλεί να περιορίσει τα δικαιώματα του κοινού σε συλλογές βιβλίων τα οποία συγκεντρώθηκαν και διατηρήθηκαν, συχνά με δημόσιες δαπάνες, σε βιβλιοθήκες σε όλο τον κόσμο».

«Οι εταιρείες δεν πληρώνουν τίποτα για να έχουν πρόσβαση στα διαμάντια του στέμματος», γράφει ο Τζόνσον. «Μπορεί να ξυπνήσουμε μια μέρα και να ανακαλύψουμε ότι η ψηφιοποιημένη κληρονομιά μας έγινε ιδιωτική ιδιοκτησία και όχι δημόσιο αγαθό». Βιβλιοθηκάριοι όλου του κόσμου, ενωθείτε! Εχετε να χάσετε τα πάντα: Τα βιβλία σας.[Η Καθημερινή, Kυριακή, 4 Iανoυαρίου 2009]

Friday, November 21, 2008

Εμπορικό «προϊόν» τα έργα του λόγου


Κλιμάκωση της διαδικασίας εμπορευματοποίησης του πολιτισμού αποτελεί η συμφωνία συμβιβασμού μεταξύ του διαδικτυακού μονοπωλίου «Google» και των ενώσεων συγγραφέων και εκδοτών των ΗΠΑ, μετά από πολύχρονη δικαστική διαμάχη με αφορμή το πρόγραμμα ψηφιοποίησης αμερικανικών βιβλιοθηκών από το μονοπώλιο.

Χτες, ο ελληνικός Οργανισμός Συλλογικής Διαχείρισης Εργων του Λόγου (σ.σ. διαχειρίζεται τα συγγραφικά πνευματικά δικαιώματα) δημοσιοποίησε τα βασικά σημεία της πολυσέλιδης συμφωνίας (εκκρεμεί η επικύρωσή της από δικαστήριο των ΗΠΑ) αφού αποτελεί την πρώτη απόπειρα να θεσμοθετηθεί η κερδοσκοπική διαχείριση των έργων του λόγου στο πλαίσιο που διαμορφώνεται από την ιλιγγιώδη ανάπτυξη των ψηφιακών τεχνολογιών.

Ολα ξεκίνησαν πριν λίγα χρόνια, όταν η «Google» άρχισε, παράνομα, να ψηφιοποιεί βιβλία με στόχο τη δημιουργία μιας ψηφιακής βιβλιοθήκης με εμπορευματικούς σκοπούς. Αν και η αρχική αντίδραση των συγγραφέων και των εκδοτών στις ΗΠΑ είχε καταγγελτικά χαρακτηριστικά, ωστόσο διολίσθησε σε μια διαπραγμάτευση για το πόσο, ουσιαστικά, θα πουλήσουν τα έργα τους. Η χρόνια δικαστική διαμάχη τους εξόντωσε οικονομικά, γι' αυτό και συμβιβάστηκαν.

Το μονοπώλιο θα παρακρατά το 37% από τα έσοδα των πολυποίκιλων εμπορικών χρήσεων του «προϊόντος» και οι δικαιούχοι (συγγραφείς ή εκδότες ή και οι δύο ή συγγενείς) θα μοιράζονται - μέσω ενός μητρώου που θα συσταθεί - το 63%. Για όσα βιβλία παρανόμως ψηφιοποίησε η «Google» μέχρι τη συμφωνία, θα «αποζημιωθούν» με... 60 δολάρια έκαστο, αν και εφόσον οι δικαιούχοι τους προλάβουν να τεκμηριώσουν απαίτηση μέχρι τον ερχόμενο Μάη. Ενώ όσοι δικαιούχοι δε θέλουν να ενταχθούν στο πρόγραμμα, οφείλουν(!) να το δηλώσουν μέχρι τον Απρίλη του 2011, αλλιώς η «Google» θα μπορεί να ψηφιοποιεί τα έργα τους ελεύθερα. Αυτή όμως η «δηλωτική» πρακτική έρχεται σε αντίθεση με το θεσμικό πλαίσιο περί πνευματικών δικαιωμάτων που κυριαρχεί - προς το παρόν - στις ευρωπαϊκές χώρες, όπου ο δικαιούχος δεν οφείλει να δηλώσει το δικαίωμά του. Ομως, οι αμερικανικές βιβλιοθήκες που ψηφιοποιούνται, περιλαμβάνουν και άπειρο αριθμό βιβλίων Ευρωπαίων δικαιούχων, φυσικά και Ελλήνων. Η επικύρωση όμως αυτής της συμφωνίας, σημαίνει ότι θα ισχύει για όλους, ακόμη και γι' αυτούς που δε συμφωνούν με αυτήν. Ετσι και οι μη Αμερικανοί δικαιούχοι θα «σύρονται» στην «Google» για να «δηλώνουν» ή όχι τα έργα τους!

Τα κέρδη για το μονοπώλιο θα είναι τεράστια από την απεριόριστη εμπορική χρήση: Πώληση συνδρομών σε μεγάλους χρήστες (πανεπιστήμια, εταιρείες κλπ.), πώληση πρόσβασης σε συγκεκριμένα βιβλία, πώληση διαφημιστικού χώρου (με τους δικαιούχους να μην έχουν δικαίωμα αντίρρησης να τοποθετηθεί διαφήμιση στην ψηφιακή «σελίδα») κ.ά.

Η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εκδοτών (FEP)... χάρηκε επειδή η συμφωνία «αναγνωρίζει ντε φάκτο πως η ψηφιοποίηση και η δυνατότητα πρόσβασης δεν περιλαμβάνονται στην έννοια του "φέαρ γιουζ"» (σ.σ. δηλαδή του δικαιώματος χρήσης σε «ειδικές περιπτώσεις» χωρίς να ερωτούνται οι δικαιούχοι, επιχείρημα που χρησιμοποίησε η «Google»). Το μόνο που φαίνεται να ενοχλεί τους Ευρωπαίους εκδότες είναι η υποχρέωση δήλωσης. Ως προς αυτό αντιπαραβάλλουν τον τρόπο που «στήνεται» η «europeana», ο ευρωπαϊκός πολιτιστικός κόμβος με ψηφιοποιημένα αρχεία που ξεκίνησε τη λειτουργία του προχτές.