Showing posts with label Lévi-Strauss Claude. Show all posts
Showing posts with label Lévi-Strauss Claude. Show all posts

Wednesday, November 4, 2009

Quand Lévi-Strauss dénonçait l'utilisation politique de l'identité nationale

Pour Philippe Descola, professeur au Collège de France, Claude Lévi-Strauss rejetait vivement "l'accaparement de l'identité nationale par des Etats".

http://comunidadeimaginada.files.wordpress.com/2008/11/claude_levi-strauss.jpg
  • Philippe Descola, professeur au Collège de France
  • LEMONDE.FR | 04.11.09 | 18h44 • Mis à jour le 04.11.09 | 19h09
En 2005, Claude Lévi-Strauss prononçait un discours mettant en garde contre les dérives de politiques étatiques se fondant sur des principes d'identité nationale. "J'ai connu une époque où l'identité nationale était le seul principe concevable des relations entre les Etats. On sait quels désastres en résultèrent", disait-il. Pour Philippe Descola, professeur au Collège de France et qui a succédé à Claude Lévi-Strauss à la tête du laboratoire d'anthropologie sociale, "c'est la double expérience, personnelle et politique d'un côté et d'ethnologue de l'autre, qui a conduit Lévi-Strauss à récuser et vivement critiquer l'accaparement, par des Etats, de l'identité nationale".
  • En quoi la pensée de Lévi-Strauss éclaire-t-elle l'actuel débat sur l'identité nationale ?

Philippe Descola : Lévi-Strauss a été très marqué dans sa vie personnelle par l'échec des démocraties européennes à contenir le fascisme. Alors qu'il avait été tenté par une carrière politique – il était un des espoirs de la SFIO (Section française de l'internationale ouvrière) lorsqu'il était étudiant et avait tenté de mener une campagne électorale dans les années 1930, interrompue par un accident de voiture –, il a expliqué par la suite qu'il s'était senti disqualifié pour toute entreprise politique pour n'avoir pas su comprendre le danger des idéologies totalitaires pour les démocraties européennes. Il a également été contraint à l'exil par les lois raciales de Vichy, donc il a pu mesurer, dans sa vie et dans sa personne, ce que signifiait l'adoption par des Etats de politiques d'identité nationale.

Par ailleurs, toute son expérience d'ethnologue montre que l'identité se forge par des interactions sur les frontières, sur les marges d'une collectivité. L'identité ne se constitue en aucune façon d'un catalogue de traits muséifié, comme c'est souvent le cas lorsque des Etats s'emparent de la question de l'identité nationale. Les sociétés se construisent une identité, non pas en puisant dans un fonds comme si on ouvrait des boîtes, des malles et des vieux trésors accumulés et vénérés, mais à travers un rapport constant d'interlocution et de différenciation avec ses voisins. Et c'est cette double expérience, personnelle et politique d'un côté et d'ethnologue de l'autre, qui l'a conduit à récuser et vivement critiquer l'accaparement, par des Etats, de l'identité nationale.

http://images.telerama.fr/medias/2009/11/media_49159/claude-levi-strauss-par-lui-meme-un-doc-a-ne-pas-rater-sur-arte,M29102.jpg

  • Le thème de la diversité culturelle lui était cher. Or ses écrits n'ont pas toujours été très bien compris, notamment Race et Culture, dans lequel il affirme le droit de chaque culture de se préserver des valeurs de l'autre…

Claude Lévi-Strauss a été un des artisans, après la guerre, de la construction d'une idéologie à l'Unesco qui rendrait impossible les horreurs de la seconde guerre mondiale et ce qui l'avait provoquée : le racisme et le mépris de l'autre. C'est dans ce cadre qu'il a rédigé deux ouvrages. Le premier, Race et Histoire, met en forme le credo de l'Unesco : il n'y a pas de race. S'il existe des différences phénotypiques, celles-ci n'ont aucune incidence sur les compétences cognitives et culturelles des différentes populations. Ce qui compte, c'est la capacité à s'ouvrir à autrui et à échanger de façon à s'enrichir de la diversité culturelle.

Le deuxième texte, Race et Culture, visait à préciser certains aspects du premier, mettant l'accent sur le fait que pour qu'il puisse y avoir échange et contraste entre sociétés voisines, il faut qu'elles conservent une certaine forme de permanence dans les valeurs et les institutions auxquelles elles sont attachées. Lévi-Strauss voulait souligner que l'échange n'implique pas l'uniformisation. Quand il est entré à l'Académie française, on lui a reproché d'intégrer une institution vieillotte. Or il répondait que les rites et les institutions sont fragiles et que par conséquent, il faut les faire vivre. Il portait, sur les institutions de son propre pays, un regard ethnographique, le "regard éloigné", celui que l'on porte sur des sociétés distantes.

  • L'incompréhension du texte Race et Culture ne vient-elle pas aussi d'une confusion entre identité et culture ?

C'est en Allemagne, au XIXe siècle, que le terme de culture se développe comme concept et comme outil politique. A l'époque, l'Allemagne est travaillée de toutes parts par la question de l'unité nationale. Les intellectuels germanophones s'emparent de la notion de culture pour définir ce que serait le creuset d'une nation allemande à venir. En France ou au Royaume-Uni, en revanche, le terme était très peu usité. On parlait plutôt de civilisation.

La notion de culture a migré de l'autre côté de l'Atlantique avec la première génération d'anthropologues américains – tous d'origine allemande. C'est avec sa fortune dans l'anthropologie américaine qu'elle est revenue en Europe après la guerre. Lévi-Strauss a lui-même fait usage de cette notion de culture, à la fois dans une tradition classique philosophique et dans un sens technique, celui de la tradition allemande.
En Europe, le principe de culture – qui est une façon propre à l'Occident de penser l'identité – a rencontré un succès imminent, avec l'inconvénient de faire croire que les identités sont constituées de systèmes clos. La tradition muséologique a joué un rôle dans ce sens. Croire que l'on peut mettre une culture dans un musée en réunissant des objets à l'intérieur de quelques vitrines est extrêmement réducteur.

  • Y a-t-il dès lors des alternatives à ce concept de culture ?

Je m'efforce de dépasser ce dualisme entre nature et culture au sein duquel nous sommes plongés. Pour y échapper, il faut imaginer une façon pour les collectifs à la fois humains et non humains de construire ensemble des destinées, des projets. Lévi-Strauss insistait beaucoup sur le fait que c'est dans le rapport aux animaux et aux plantes que se construit l'humanité. C'est dans ces systèmes d'interaction qu'on peut concevoir une façon nouvelle d'appréhender la vie sociale. Ce chantier a été rendu possible grâce à la pensée et l'œuvre de Claude Lévi-Strauss et on peut espérer qu'il aura des conséquences politiques.

Propos recueillis par Mathilde Gérard

Thursday, November 20, 2008

Το τελευταίο «ιερό τέρας» του στρουκτουραλισμού


ΚΛΟΝΤ ΛΕΒΙ-ΣΤΡΟΣ Η Γαλλία τιμά τον κορυφαίο ανθρωπολόγο που γιορτάζει τα 100ά γενέθλιά του

Στις 28 Νοεμβρίου, η Γαλλία, και ειδικότερα το Κολλέγιο της Γαλλίας, θα τιμήσει, με αφορμή τα 100ά γενέθλιά του, τον μεγάλο ανθρωπολόγο Κλοντ Λεβί-Στρος, το τελευταίο «ιερό τέρας» του στρουκτουραλισμού. Από την πρώτη του έκδοση, το 1926, έως την πιο πρόσφατη, το 2008, το έργο του διέσχισε τον 20ό αιώνα σημαδεύοντάς τον βαθιά.

Ολόκληρο τώρα, εκδίδεται στην περίφημη «Βιβλιοθήκη των Πλειάδων», των εκδόσεων Γκαλιμάρ, σημειώνοντας μεγάλη ζήτηση. Με αυτή την έκδοση διαπιστώνεται εκ νέου χάρη στην απόσταση και στην αντιπαράθεση αυτών των στο εξής κλασικών κειμένων, το ότι ο Λεβί-Στρος επιστημονικά ήταν πολυδιάστατος.

Παίζει σαν τον ζογκλέρ -όπως λέει ο Πιέρ Ασουλίν σε κείμενό του- με την ανθρωπολογία, την ψυχανάλυση, τη λογοτεχνία, τη φιλοσοφία, το ταξιδιωτικό διήγημα: «Το έργο μου ορίζει μια εποχή που είναι ακόμη δεμένη στον 19ο αιώνα», λέει εκείνος, ο οποίος αναγνώριζε ως «τρεις ερωμένες του» τη γεωλογία, τον μαρξισμό και την ψυχανάλυση.

Ο Λεβί-Στρος είναι σίγουρα ένας από τους μεγάλους στοχαστές του αιώνα που πέρασε. Γεννήθηκε το 1908 στις Βρυξέλλες από Γάλλους γονείς και ύστερα από σπουδές στη νομική και τη φιλοσοφία, στράφηκε στην εθνολογία.

Το 1935 πηγαίνει στη Βραζιλία ως καθηγητής Κοινωνιολογίας στο Πανεπιστήμιο του Σάο Πάολο: «Η καριέρα μου αποφασίστηκε μια φθινοπωρινή Κυριακή του 1934, στις 9 το πρωί, ύστερα από ένα τηλεφώνημα», έχει διηγηθεί ο ίδιος στο παρελθόν. Ηταν ο διευθυντής της Ecole Normale που τον ρωτούσε αν ήθελε να διδάξει στο βραζιλιάνικο πανεπιστήμιο.

Ο Λεβί-Στρος δέχεται και εγκαθίσταται το 1935 στη Βραζιλία. Από την εκεί εμπειρία του και τη μελέτη των ινδιάνικων φυλών της Αμαζονίας θα γράψει αργότερα -το 1955- το βιβλίο που τον έκανε ευρέως γνωστό, τους «Θλιβερούς Τροπικούς» (στα ελληνικά κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Χατζηνικολή), ένα ταξίδι στο εσωτερικό των λεγόμενων «πρωτόγονων» κοινωνιών.

Εξόριστος στη Νέα Υόρκη στη διάρκεια του πολέμου, μεταξύ 1941 και 1945, αναπτύσσει μια θεωρητική σκέψη πάνω στο θέμα της συγγένειας και τα γαμήλια συστήματα που αποτελούν το αντικείμενο της διατριβής του και η οποία δημοσιεύεται το 1949 με τίτλο: «Στοιχειώδης δομή της συγγένειας». Με αυτή την εργασία και τους τέσσερις τόμους του έργου του «Μυθολογικά», αποκτά μια σημαντική επιρροή, τόσο στους φιλοσόφους όσο και στους κοινωνιολόγους και στους ιστορικούς, τους οποίους ωστόσο δυσκολεύτηκε να πείσει και ήρθε πολλές φορές σε σύγκρουση μαζί τους.

Ο Στρος συχνά επαναλάμβανε πως τα πάντα είναι Ιστορία και πως καλύτερα είναι να υπάρχει λίγη παρά καθόλου. Μια μέρα είχε πει -το παράδοξο κατά πολλούς- πως θα μάθαινε περισσότερα για τον ελληνικό πολιτισμό περνώντας μια ώρα με έναν σύγχρονο του Πλάτωνα, παρά διαβάζοντας όλες τις εργασίες των ειδικών πάνω στην ελληνική ιστορία, φράση που είχε προκαλέσει τη ζωηρή αντίδραση του Φρανσουά Μπροντέλ.

Το έργο του Λεβί-Στρος ανέτρεψε την εθνοκεντρική άποψη σύμφωνα με την οποία οι «πρωτόγονοι» είναι πολιτιστικά υπανάπτυκτοι, άποψη η οποία ακόμη και σήμερα υποστηρίζεται με την έννοια πως οι πρωτόγονοι είναι πιο κοντά στη φύση από ό,τι οι εκπολιτισμένοι.

Το να αντιλαμβανόμαστε την έλλειψη πολιτισμού ως ελάττωμα, όπως προβάλλει η ιδεολογία της προόδου, ή ως αρετή, όπως διατείνεται η ιδεολογία του μοντερνισμού, δεν αλλάζει την ουσία και ο Λεβί-Στρος, αντίθετος σε τέτοιου είδους θεωρίες, διευκρινίζει: «Αυτές οι κοινωνίες δεν αντιπροσωπεύουν ένα παιδικό ή κατώτερο στάδιο της ανθρωπότητας, αλλά σύνθετους οργανισμούς που δεν έχουν τίποτε να ζηλέψουν από τις δικές μας σε επίπεδο ανάπτυξης σκέψης και κουλτούρας».

«Ο κόσμος άρχισε χωρίς τον άνθρωπο και θα τελειώσει χωρίς αυτόν. Οι θεσμοί, τα ήθη και οι πολιτισμοί, που σε όλη μου τη ζωή προσπαθούσα να καταγράψω και να καταλάβω, είναι μια περιστασιακή ανθοφορία μιας δημιουργίας με την οποία δεν έχουν καμία σχέση, παρά μόνον ίσως για να επιτρέπουν στην ανθρωπότητα να παίξει τον ρόλο της», γράφει στους «Θλιβερούς Τροπικούς».


ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 19/11/2008

Full name Claude Lévi-Strauss
Birth 28 November 1908 (1908-11-28) (age 99)
Brussels, Belgium
School/tradition Structuralism
Main interests Anthropology
Society
Kinship
Linguistics
Notable ideas Structuralism
Mythography
Culinary triangle
Bricolage


Wednesday, May 7, 2008

Claude Lévi-Strauss - L'homme qui a révolutionné la pensée

L'homme qui a révolutionné la pensée

© DR

Les six mois prochains, la mode sera aux totems et aux tabous, à la mythologie bororo et au structuralisme, aux débats infinis sur le cru et le cuit. On parlera tropiques, mais ce ne sera pas triste. Le 28 novembre, en effet, le grand ethnologue Claude Lévi-Strauss aura 100 ans. Et le 2 mai ce sont sept grands textes, choisis par lui, de son oeuvre révolutionnaire, polymorphe, stimulante et chateaubrianesque qui revêtiront l’habit pleine peau de la « Pléiade ». L’occasion ou jamais de visiter la planète Lévi-Strauss.

Jusqu’au mois d’octobre 2007, Claude Lévi-Strauss continuait à se rendre deux fois par semaine à son bureau du laboratoire d’anthropologie sociale au Collège de France. L’accès n’est pas facile ; il faut prendre un petit escalier en colimaçon. La pièce domine la bibliothèque de recherche et une large fenêtre s’ouvre sur les jeunes chercheurs qui y travaillent. Le maître les contemple et ils contemplent le maître. C’est ce « regard éloigné » et surplombant qui semble le mieux définir le grand ethnologue. L’âge n’est pas en cause, même s’il reconnaît appartenir à un autre temps : « Mon oeuvre termine une époque ; elle est encore ancrée dans le XIXe siècle. » C’est surtout l’absence de toute complaisance envers son époque comme envers lui-même qui frappe chez lui : « J’ai le sentiment de n’avoir pas fait ce que j’aurais dû », avoue-t-il. Son rêve pour une vie réussie : « L’art, et surtout la musique », parce qu’ « elle se suffit à elle-même » et n’a pas besoin de discours d’accompagnement. On dit que sa tétralogie sur les mythes sauvages (les quatre volumes des « Mythologiques ») est composée comme un opéra ; mais « ce n’est qu’un ersatz », regrette-t-il.

Est-ce cette distance critique qui lui a permis de traverser aussi bien les époques et les modes ? Celui qui reste aujourd’hui comme le dernier monstre sacré de la grande époque structuraliste voit les hommages et les études biographiques se multiplier. La pensée de Lévi-Strauss est-elle passée dans le domaine public, s’est-elle diluée dans l’air du temps ou conserve-t-elle intacte sa puissance de séduction ?... [Pierre-Henri Tavoillot, 24/04/2008, N°1858, Le Point].
Une vie d'arpenteur

1908 : naissance à Bruxelles. Etudes secondaires à Paris et études supérieures à la Sorbonne. Il est deuxième à l'agrégation de philosophie en 1931.

1935 : nommé membre de la mission universitaire au Brésil. Il organise plusieurs missions ethnographiques dans le Mato Grosso et en Amazonie.

1939 : de retour à Paris, il est mobilisé sur la ligne Maginot. Après l'armistice, il est affecté en lycée, puis révoqué à cause des lois raciales.

1941 : il quitte la France et se réfugie à New York.

En 1944, il est rappelé en France par le ministère des Affaires étrangères ; il s'engage dans les Forces françaises libres.

En 1945 , il est envoyé aux Etats-Unis pour occuper les fonctions de conseiller culturel auprès de l'ambassade. Il démissionne en 1948 pour achever sa thèse.

1949 : devient sous-directeur du musée de l'Homme, puis directeur d'études à l'Ecole pratique des hautes études.

1959 : élu au Collège de France à la chaire d'anthropologie sociale.

1973 : élu à l'Académie française.

2007 : conservateur d'honneur du musée du Quai-Branly.