Le Nouvel Observateur, 12.05.2008
La romancière britannique, âgée de 88 ans, s'estime désormais incapable d'écrire un nouveau roman de grande ampleur.
Doris Lessing a reçu à Londres son prix Nobel de littérature (Reuters)
Gagner ce prix prestigieux a été une "sacrée catastrophe", explique l'auteur de plus de 50 romans, recueils de nouvelles, journaux et autres pièces de théâtre, lauréate en octobre. "Tout ce que je fais est d'accorder des interviews et de me faire prendre en photo", râle la vieille dame.
"Plus aucune énergie"
Née en Perse (aujourd'hui l'Iran) et élevée en Rhodésie du Sud (aujourd'hui le Zimbabwe), elle a atteint la notoriété mondiale en 1962 avec "Le Carnet d'or", devenu livre-culte des féministes.
Mais aujourd'hui, la source s'est tarie et elle a de plus en plus de mal à écrire: "Ca s'est arrêté, je n'ai plus aucune énergie", dit-elle. "C'est pourquoi je dis à tous ceux qui sont plus jeunes que moi, ne vous imaginez que ça durera toujours. Servez-vous en tant que vous l'avez, parce que ça s'en ira, ça glisse comme de l'eau par un trou d'écoulement". (AP)
- Η τιμημένη με το Νόμπελ Λογοτεχνίας του 2007, ιρανικής καταγωγής συγγραφέας Ντόρις Λέσινγκ, που ζει στη Βρετανία από το 1949, δήλωσε ότι το Νόμπελ ήταν για τη δουλειά της μια «σκέτη καταστροφή». «Ολα όσα κάνω αφότου τιμήθηκα με το Νόμπελ, είναι να δίνω συνεντεύξεις και να περνώ τον καιρό μου φωτογραφιζόμενη» τόνισε η κ. Λέσινγκ, σε συνέντευξή της στο ραδιόφωνο του BBC. Η 88χρονη κ. Λέσινγκ πρόσθεσε ότι αφότου τιμήθηκε με το Νόμπελ τον περασμένο Οκτώβριο, δεν έχει γράψει ούτε αράδα, γιατί «δεν έχει πλέον καθόλου ενέργεια» αφού κατασπαταλάται στις συνεντεύξεις και τις φωτογραφήσεις. Σε άλλο σημείο της συνέντευξής της προέτρεψε τους νέους συγγραφείς να χρησιμοποιήσουν το ταλέντο τους όσο είναι καιρός. «Χρησιμοποιείστε το όσο έχετε χρόνο, γιατί ο καιρός περνά τόσο γρήγορα, όσο γρήγορα χύνεται το νερό», είπε. Γνωστότερα έργα της συγγραφέως είναι «Το χρυσό σημειωματάριο» και «Ο καλός τρομοκράτης».
No comments:
Post a Comment