Thursday, August 6, 2009

Σε Σάμο και Νάξο εκδηλώσεις για τον Γιάννη Ρίτσο


Ο ποιητής, στο Καρλόβασι Σάμου
Στο Καρλόβασι Σάμου, στην Πορφυρειάδα Σχολή, φιλοξενείται την Κυριακή (9/8, 9 μ.μ.) το συναυλιακό αφιέρωμα του Χρήστου Λεοντή στον Γιάννη Ρίτσο, στο πλαίσιο της επετείου των 100 χρόνων από τη γέννηση του ποιητή. Η συναυλία, που έχει «ταξιδέψει» και σε άλλα μέρη της Ελλάδας, βασίζεται σε μελοποιήσεις του Χρήστου Λεοντή πάνω στο έργο του Γ. Ρίτσου. Θα παρουσιασθεί ο κύκλος τραγουδιών «Καπνισμένο Τσουκάλι», ένα από τα σπουδαιότερα έργα μελοποιημένης ποίησης, που το θεωρούσε κι ο ίδιος ο ποιητής ως κορυφαίο. Επίσης, σε πρώτη εκτέλεση, θα ακουστεί το «Πρωινό Αστρο» - αφιερωμένο από τον ποιητή στην κόρη του Ερη - το οποίο αποτελεί την τελευταία συνθετική εργασία του Χρ. Λεοντή. Τα τραγούδια θα ερμηνεύσουν οι: Κώστας Καράλης, Ιωάννα Φόρτη και Παντελής Θεοχαρίδης. Θα συμμετάσχει η Χορωδία του Καρλοβάσου του Συλλόγου «Ηδύλη», σε διδασκαλία του Γ. Κουμαραδιού. Ποιήματα του Γ. Ρίτσου διαβάζει η ηθοποιός Ουρανία Μπασλή, ενώ την επταμελή λαϊκή ορχήστρα και τη χορωδία διευθύνει ο Χρ. Λεοντής. Επίσης, προβάλλονται κινηματογραφημένα αποσπάσματα από την «Αυτοβιογραφία» του (γυρισμένα από τους Ηρώ και Γιώργο Σγουράκη), όπου ο ποιητής μιλά για την πολύπαθη ζωή και το έργο του.
  • Η «Σονάτα του σεληνόφωτος» του Γιάννη Ρίτσου παρουσιάζεται στις 19 του Αυγούστου (9.30 μ.μ.), στον Πύργο Μπαζαίου της Νάξου, σε σκηνοθεσία και ερμηνεία της Ρούλας Πατεράκη (παραγωγή Φεστιβάλ Αθηνών). Το δραματικό μονόλογο συνοδεύει με το ομώνυμο μουσικό έργο του Μπετόβεν ο πιανίστας Διονύσης Μαλλούχος. Ενδυματολογία Αγγελος Μέντης. Η παράσταση είναι αφιερωμένη στη μνήμη της αξέχαστης ηθοποιού και αγωνίστριας Αλέκας Παΐζη, αγαπημένης φίλης του Φεστιβάλ Νάξου. Ο Πύργος Μπαζαίου βρίσκεται στο 12o χλμ. Χώρας Νάξου - Αγιασσού, τηλ. 22850.31402. Είσοδος 20 και 15 ευρώ.

Γιόζεφ Ροτ και Ιταλο Σβέβο

  • Δεν είναι πολύς καιρός που κυκλοφόρησε στα ελληνικά (από τις εκδόσεις Ροές - Printa) ένα από τα πιο εμβληματικά μυθιστορήματα της Mitteleuropa, της Μεσευρώπης που θρηνούσε ή απλώς αποδεχόταν το τέλος των αυτοκρατοριών. Το «Εμβατήριο Ραντέτσκι» του Γιόζεφ Ροτ, το αριστούργημα για τις τελευταίες ημέρες της διπλής μοναρχίας Αυστρίας - Ουγγαρίας, βρίσκεται εις διπλούν στα ελληνικά βιβλιοπωλεία. Στα γερμανικά κυκλοφόρησε το 1935, αλλά η ελληνική του έκδοση το 2009 έγινε σχεδόν ταυτόχρονα από δύο εκδοτικούς οίκους, τις «Ροές» (μετ. Δημήτρης Δημοκίδης) και την «Αγρα» (μετ. Μαρία Αγγελίδου). Ποια μετάφραση να διαλέξει ο αναγνώστης; Να, ένα αναπάντεχο ερώτημα που προέκυψε από μία αναπάντεχη εκδοτική - μεταφραστική συγκυρία.
  • Η περίπτωση μου θύμισε μία ανάλογη που είχε συμβεί το 2007 και αφορούσε και πάλι ένα μεγάλο συγγραφέα του Μεσοπολέμου, τον εκ Τεργέστης (δηλαδή κληρονόμο της αυστρο-ουγγρικής αυτοκρατορίας) Ιταλο Σβέβο. Πρόκειται για το θαυμάσιο μυθιστόρημα «Σύντομο αισθηματικό ταξίδι» (που κυκλοφόρησε στα ιταλικά τη δεκαετία του 1920). Αυτό το βιβλίο του Σβέβο κυκλοφόρησε σχεδόν ταυτόχρονα στα ελληνικά το 2007 (έπειτα από δεκαετίες δηλαδή από την πρώτη έκδοση) από δύο ελληνικούς εκδοτικούς οίκους, τον «Σοκόλη» (στην ωραία κλασική σειρά του, σε μετάφραση Ηβης Καζαντζή) και από την «Κασταλία», σε μετάφραση Μαρίας Σπυριδοπούλου.
  • Συμπτώσεις για δύο κορυφαίους συγγραφείς της Ευρώπης του Μεσοπολέμου, τον Γιόζεφ Ροτ και τον Ιταλο Σβέβο, πραγματικές κορυφές της λογοτεχνίας, που στα ελληνικά ευτύχησαν εις διπλούν και με καλές μεταφράσεις δεκαετίες μετά την πρώτη έκδοση των συγκεκριμένων βιβλίων τους. Δεν ξέρω ποια είναι τα συναισθήματα των εκδοτών, που βλέπουν συναδέλφους τους με αντίστοιχες ιδέες την ίδια χρονική συγκυρία. Και τι να σκεφτεί κανείς για τους μεταφραστές, που ιδίως στην περίπτωση του ογκώδους και πυκνού «Εμβατηρίου Ραντέτσκι», επένδυσαν μήνες και μήνες σκληρής πνευματικής εργασίας. Κερδισμένος, πάντως, είναι ο Ελληνας αναγνώστης που έχει να επιλέξει ανάμεσα σε καλές μεταφράσεις σπουδαίων έργων της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας. Είναι κέρδος να έχουμε στη γλώσσα μας αυτά τα έργα. Ακόμη και εις διπλούν.
  • Tου Νικου Βατοπουλου, Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, Πέμπτη, 6 Aυγούστου 2009

Εκδηλώσεις για τον Γιάννη Ρίτσο



Εκδήλωση - αφιέρωμα στον Γιάννη Ρίτσο, το μεγάλο ποιητή της Ρωμιοσύνης και της επανάστασης διοργανώνουν ο Δήμος Γαλαξιδίου και το Μουσικό Καφενείο Γυναικών, σήμερα (6/8, 9 μ.μ.), στην πλατεία Εύας Βλάμη (Φάρος). Συμμετέχουν: η 40μελής Χορωδία Δεσφίνας και Διστόμου (σε διεύθυνση Ντόκτορ Καμπακτσίεφ), Μαριάννα Βούλγαρη, Ρένα Καμβύση.
  • Αφιέρωμα στον Γιάννη Ρίτσο πραγματοποιείται και από τη Σικυώνια Σκηνή (Δήμος Σικυωνίων - Κιάτο). 7/8: Η Σονάτα του Σεληνόφωτος», 8/8: Το Νεκρό Σπίτι, 9/8: Κάτω από τον Ισκιο του Βουνού. Οι εκδηλώσεις φιλοξενούνται στις Αποθήκες ΑΣΟ (εσωτερικός χώρος). Ωρα: 11 μ.μ. Είσοδος ελεύθερη.
  • Στη Νάξο, διοργανώνονται τριήμερες εκδηλώσεις (7-9/8) για τον Γ. Ρίτσο από τη «Βιβλιοθήκη Ανωμερίτη» του Συλλόγου Φιλωτιοτών Νάξου. Θα κορυφωθούν με τη μουσικοποιητική βραδιά, στις 9/8 (9 μ.μ.), στο αθλοθέατρο του Φιλωτίου, όπου ο συνθέτης Γιάννης Γλέζος, ανιψιός του Γ. Ρίτσου, θα ερμηνεύσει έργα του, μεταξύ των οποίων και τραγούδια σε στίχους Γ. Ρίτσου. Είσοδος ελεύθερη.

Monday, August 3, 2009

Αρθρα για βιβλία στο "Βήμα"

Η ΤΑΠΕΙΝΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΣ

Η ζωή της Νάνσι Κιούναρντ, της αυτοκρατορίας υπερατλαντικών ατμοπλοίων, που απαρνήθηκε την περιουσία της για να υπερασπιστεί τους καταφρονεμένους

ΤΑΝΤΕΟΥΣ ΜΙΤΣΙΝΣΚΙ: Οαιδεσιμότατος Φάουστ. Μετάφραση, χρονολόγιο Δημήτρης Χουλιαράκης, Εκδόσεις Καστανιώτη, 2009, σελ. 394, τιμή 18 ευρώ

Ο Φάουστ στην Πολωνία

Ενας καθολικός ιερωμένος και ένας νεαρός επαναστάτης - ο κόσμος του πνεύματος και της ύλης- σε μια αλλόκοτη μονομαχία. Η πλοκή εκ πρώτης όψεως απλή: Ενας νεαρός επαναστάτης, ο Πέτρος, εξορίζεται από τις τσαρικές αρχές στις εσχατιές της πολωνικής γης. Παραμονή Χριστουγέννων ...

Μοναστήρι Χουμόρ στη Μολδαβία.Από το λεύκωμα της Δήμητρας Στασινοπούλου «Η Ρουμανία της καρδιάς μου»
δημήτρης σταματόπουλος: Το Βυζάντιο μετά το έθνος Το πρόβλημα της συνέχειας στις βαλκανικές ιστοριογραφίες. Εκδόσεις Αλεξάνδρεια, 2009, σελ. 429, τιμή 31,35 ευρώ

Σε ποιον ανήκει το Βυζάντιο

του ΑΝΤΩΝΗ ΛΙΑΚΟΥ

Ελληνες, Βούλγαροι, Σέρβοι, Ρώσοι, Αλβανοί, Ρουμάνοι, Τούρκοι και τα κομμάτια της βυζαντινής πίτας. Το πρόβλημα της χρονικής συγκρότησης και της συνέχειας του ελληνικού έθνους βρέθηκεστο επίκεντρο της δημόσιας συζήτησης πριν από μερικά χρόνια. Το όνομα ...

ΦΑΚΕΛΟΣ ΠΑΖΟΛΙΝΙ

Πώς ένα βιβλίο έπαιξε καθοριστικό ρόλο ώστε να ανοίξει και πάλι από τη Δικαιοσύνη η υπόθεση του θανάτου του διάσημου ιταλού σκηνοθέτη και συγγραφ...

Ο Πιερ Πάολο Παζολίνι  σε θεaματική φωτογράφιση  για ιταλικό περιοδικό
giuseppe lo bianco, sandra rizza: Ρrofondo nero Μattei, De Μauro, Ρasolini. Un΄unica pista all΄origine delle stragi di Stato. Εκδόσεις Chiarelettere, 2009, σελ. 295, τιμή 14,60 ευρώ

Ποιος σκότωσε τον Πιερ Πάολο Παζολίνι

του NΙΚΟΥ MΠΑΚΟΥΝΑΚΗ

Η δολοφονία του διάσημου σκηνοθέτη και συγγραφέα ήτανσεξουαλικό ή πολιτικό έγκλημα; Ενα βιβλίο που κυκλοφόρησε στην Ιταλία, καρπός προσπάθειας δύο δημοσιογράφων από το Παλέρμο οι οποίοι ερευνούν κυρίως την εγκληματική δράση της Μαφίας, υποστηρίζει τη δεύτερη εκδοχή και προκαλεί σειρά αντιδράσεων. Το ενδεχόμενοαναψηλάφησηςτης υπόθεσης είναι πιθανό. H δολοφονία του Παζολίνι, εκείνον τον μακρινό Νοέμβριο του 1975, στην παραλία της Οστιας έξω από τη Ρώμη, δεν ήταν άγριο έγκλημα σεξουαλικού πάθους αλλά ...

Σαν «τοπίο»  του Τζέιμς  Ελρόι.  Εσωτερικό  στην  Αλαμπάμα  από τον  μεγάλο  φωτογράφο  Γουόκερ  Εβανς
  • james ellroy: Ο νυχτερινός επισκέπτης. Μετάφραση Ανδρέας Αποστολίδης, Εκδόσεις Αγρα, 2009, σελ. 358, τιμή 16 ευρώ
  • tζίλιαν φλιν: Σκοτεινός τόπος. Μετάφραση Γωγώ Αρβανίτη, Εκδόσεις Μεταίχμιο, 2009, σελ. 478, τιμή 21 ευρώ
  • π.ντ. τζέϊμς: Αθώο αίμα. Μετάφραση Τούλα Τόλια, Εκδόσεις Καστανιώτη, 2009, σελ. 384, τιμή 18 ευρώ
  • τom rob smith: Παιδί 44. Μετάφραση Ουρανία Παπακωνσταντοπούλου, Εκδόσεις Πατάκη, 2009, σελ. 512, τιμή 20,50 ευρώ
  • τζον λε καρέ: Οι άνθρωποι του Σμάιλι. Μετάφραση Μιχάλης Μακρόπουλος, Εκδόσεις Καστανιώτη, 2009, σελ. 426, τιμή 18 ευρώ

Φόνοι στις ακτές

του ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΦΙΛΙΠΠΟΥ

Πέντε αστυνομικές περιπέτειες από παλαιότερους και νεότερους μετρ του είδους. O Τζέιμς Ελρόι (1948), ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους αμερικανούς συγγραφείς, το 1980 σχεδίασε την πλοκή ενός μυθιστορήματος με ήρωα έναν αστυνομικό ...

Εκτοπισμός  ελλήνων  εβραίων

christoph schminck -gustavus: Μνήμες Κατοχής: Ιταλοί και Γερμανοί στα Γιάννενα και η καταστροφή της εβραϊκής κοινότητας. Μετάφραση Αλκιβιάδης Νέττας, Σοφία Γεωργαλλίδη, Αννα Παντίδη, Θανάσης Παντίδης, Επιμέλεια Ελένη Τορόση, Επίμετρο Ρένα Μόλχο, Εκδόσεις Ισνάφι (Ιωάννινα), 2008, σελ. 453, τιμή 24.50 ευρώ

Το φάντασμα των Ιωαννίνων

του ΣΠΥΡΟΥ ΜΟΣΚΟΒΟΥ

Η εξόντωση των εβραίων της ηπειρωτικής πρωτεύουσας και ένα δικαστικό σκάνδαλο στη σύγχρονη Γερμανία. Το κοινό, εκατόν πενήντα περίπου ακροατές, παρακολουθούν με ενδιαφέρον την αποψινή ομιλία στην ιστορική αίθουσα του Πρωτοδικείου Βρέμης. Αλλά και με ανάμεικτα ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Εισαγωγή, επιμέλεια, σχόλια Δημήτρης Δημηρούλης, Εκδόσεις Μεταίχμιο, σελ. 320, τιμή 22 ευρώ

Μετά την επιτυχία της έκδοσης Σολωμού και με την ίδια εκδοτική φιλοσοφία, ο καθηγητής Δημηρούλης παρουσιάζει την ποίηση του Κάλβου. Η μεγάλη εισαγωγή (132...

Μετάφραση Νίκος Σταμπάκης, Εκδόσεις  Νεφέλη, σελ. 376, τιμή 22 ευρώ

Ο αλγερινός συγγραφέας γράφει ένα μυθιστόρημα με ήρωα τον Μωάμεθ. Γύρω στο 600 μ.Χ., ο συγγραφέας παρακολουθεί τον ήρωά του μεταξύ Μέκκας και Μεδίνας,...

Μετάφραση Ελένη Τουλούπη, Εκδόσεις  Πατάκη, σελ. 288, τιμή 15 ευρώ

Διεθνές μπεστ σέλερ που εκδόθηκε στην Ιταλία στην πρώτη επέτειο της εκλογής του καρδιναλίου Ιωσήφ Ράτσινγκερ ως Πάπα, με το όνομα Βενέδικτος ΙΣτ'....

Εκδόσεις Αβγό,2009  (www.avgobooks.com  /roach.html,  τηλ.210 3806.137),  σελ.288,  τιμή 20 ευρώ

Απαγορευμένα Πειράματα. Το περίεργο ζευγάρωμα σεξ και επιστήμης

ΜΑΙΡΗ ΡΟΑΤΣ

Χρειάστηκε να φθάσω στο ένα τρίτο αυτού του βιβλίου για να σιγουρευτώ ότι... μπορείτε να υποστείτε το σοκ παρουσίασής του. Μου πήρε άλλο ένα τρίτο για ...

(Τίτλος πρωτοτύπου: To think like God, Αrnold Ηermann, 2004) Μετάφραση Πηνελόπη Τριαδά, Εκδόσεις Ενάλιος, (www.enalios.gr, τηλ.210 3829.339), 2008, σελ.624, τιμή 23 ευρώ

Σκέψου σαν Θεός: Πυθαγόρας και Παρμενίδης - Οι απαρχές της Φιλοσοφίας

ΑΡΝΟΛΝΤ ΧΕΡΜΑΝ

Οπως ακριβώς μια ανατολή που κάνει τη θάλασσα να σκιρτήσει μπορεί να ξυπνήσει μέσα μας και μια αναζήτηση, έτσι ο φοιτητής της δεκαετίας του ΄70 Χέρμαν ...

(Τίτλος πρωτοτύπου: Α Βrief Ηistory of the Ρaradox: Ρhilosophy and the Labyrinths of Μind,Roy Sorensen,2003) Μετάφραση Ασπασία Γολέμη, Επιμέλεια Παναγιώτης Φραντζής, Εκδόσεις Αλεξάνδρεια (www.alexandriapubl.gr, τηλ.210 3311.719), 2009, σελ.461, τιμή 24 ευρώ

Μια σύντομη ιστορία του παράδοξου. Η φιλοσοφία και οι λαβύρινθοι του νου

ΡΟΪ ΣΟΡΕΝΣΕΝ

Οπως ακριβώς μια ανατολή που κάνει τη θάλασσα να σκιρτήσει μπορεί να ξυπνήσει μέσα μας και μια αναζήτηση, έτσι ο φοιτητής της δεκαετίας του ΄70 Χέρμαν ...

Τα άρθρα στη "ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ" της "Ελευθεροτυπίας"


  • Κοινωνικός απομονωτισμός
    Προ δέκα ετών, ο Βαγγέλης Ραπτόπουλος είχε εκδώσει ένα βιβλίο με επτά ιστορίες («Βαθύς και λυπημένος, όπως κι εσύ»), που εκτυλίσσονται σε έναν τόπο δικής του επινόησης.

  • ΟΙ "ΚΛΑΣΙΚΟΙ" της νέας χιλιετίας Απληστία: θανάσιμη νόσος της εποχής
    Εργα του 21ου αιώνα που θα αφήσουν εποχή Ο κόσμος, σύμφωνα με τη Γέλινεκ, χωρίζεται στους έχοντες και σ' εκείνους που εποφθαλμιούν τα κεκτημένα των άλλων. Ο αγώνας για την απόσπαση της ξένης ιδιοκτησίας μπορεί να γίνει αδυσώπητος, καθώς κάποιοι γίνονται αδίστακτοι όταν αποφασίζουν να αρπάξουν αυτό που οι ίδιοι θεωρούν πως τους ανήκει.

  • Υίωση
    Παράφωνοι στοχασμοί για την ποίηση με αφορμή το κείμενο του Ευγένιου Αρανίτση Το «ένθετο» κείμενο του Ευγένιου Αρανίτση στο Σύσσημον του ποιητή Νίκου Παναγιωτόπουλου1 αφήνει προγραμματικά έξω το εκτός: ό,τι θα πρέπει να εννοηθεί, όχι απλώς ως ε-ξενισμένο Εγώ, αλλά ως το Αλλο. Ο,τι είναι μη παριστώμενο και, εντούτοις, ζητά να παρασταθεί.

  • Ιστορίες σε εξοχικά τοπία
    Πόσα ερωτήματα χωρούν σε ένα τριήμερο; Το κατά Σλινκ Σαββατοκύριακο προτίθεται να περιλάβει όσα περισσότερα γίνεται, σε σχέση με ένα αιχμηρό πολιτικό ζήτημα: την αποδοχή ενός (πρώην;) τρομοκράτη από τον οικογενειακό και πολιτικό του περίγυρο και την ίδια την κοινωνία.

  • Οι ισχυροί χαρακτήρες
    Η Χρύσα Κουράκη, που γεννήθηκε το 1974 στην Αθήνα, εργάζεται στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση και έχει εκπονήσει διδακτορική διατριβή με θέμα «Οι λογοτεχνικοί χαρακτήρες στο πεζογραφικό έργο της Ζωρζ Σαρή 1969-1995». Στο βιβλίο της αυτό επιχειρεί μια λεπτομερή περιγραφή και ανάλυση των μυθιστορηματικών χαρακτήρων στο έργο της Ζωρζ Σαρή.

  • Ο φόνος είχε καταντήσει πολύ μπανάλ
    Ηδη από την εποχή του Ντάσιελ Χάμετ και του Ρέιμοντ Τσάντλερ το λεγόμενο αστυνομικό μυθιστόρημα, ιδίως στη νουάρ εκδοχή του, ενείχε έντονες πολιτικές αιχμές, ασκώντας κριτική σε κοινωνικές τάσεις και ατομικές συμπεριφορές, θίγοντας την παρακμή και τη διαφθορά θεσμών και προσώπων, εξάροντας συνάμα, με μια πικρή μελαγχολία κι ένα υποδόριο χιούμορ, τον ρομαντισμό, την αξιοπρέπεια, την απόλυτη εντιμότητα.

  • Σχετικά με την προβληματική της τρέλας
    Το να θελήσει κανείς να προσεγγίσει το φαινόμενο της τρέλας ορίζοντάς την ως απόκλιση από μια κατάσταση που τίθεται ως φυσιολογική, οδηγεί τόσο σε αντιφάσεις όσο και σε αμηχανία όσον αφορά τον προσδιορισμό τούτης της δήθεν φυσιολογικής κατάστασης, η οποία θ' αποδειχθεί σε τέτοιο βαθμό συμβατική ως όρος, ώστε να χάσει το νόημά της.

  • Η φιλοσοφία ως κριτική της θεολογικής αποξένωσης
    «Η θρησκεία είναι [...] η παιδική ουσία του ανθρώπου. Ή: στη θρησκεία ο άνθρωπος είναι ένα παιδί. Το παιδί δεν μπορεί να πραγματοποιήσει τις επιθυμίες του μέσω της δικής του δύναμης, μέσω αυτενέργειας, αλλά στρέφεται με παρακλήσεις στα όντα από τα οποία αισθάνεται και ξέρει ότι εξαρτάται, στους γονείς του, προκειμένου μέσω αυτών να λάβει ό,τι επιθυμεί.

  • Συνταγές μαγειρικής για γυναίκες συγγραφείς
    Στον απόηχο της επικαιρότητας, κι αφού βρεθήκαμε προσφάτως, με τον τρόπο που βρεθήκαμε, σε Μεξικό και Κούβα, το χοιρινό με δενδρολίβανο θα ήταν μια καλή επιλογή.

  • Χορεύετε, παρακαλώ;
    Ο χώρος του χορού έχει επιδείξει τα τελευταία χρόνια έναν αξιοθαύμαστο δυναμισμό. Η δυναμική αυτή φαίνεται από τη θεαματική αύξηση του αριθμού των χορευτικών ομάδων, την εισαγωγή του χορού στα προγράμματα διδασκαλίας των δημόσιων ολοήμερων και των ιδιωτικών σχολείων, τη διοργάνωση από ιδιωτικούς, κυρίως, φορείς σεμιναρίων σχετικών με την κίνηση, στα οποία διδάσκουν ειδικοί από την Ευρώπη και την Αμερική.

  • Στον μαγικό καθρέφτη του χρόνου
    Η δικαστικός Σταυρούλα Δημητρίου ξεκίνησε τη λογοτεχνική της καριέρα με μία ποιητική συλλογή (Ποίηση, εκδοτικός οίκος Α. Α. Λιβάνη, Αθήνα 2001, σ. 50). Η έννοια της Δικαιοσύνης είναι βασικός άξονας του έργου της. Στο ποίημα με τίτλο «Η συνείδησή σου» (σελ. 32) δίνει έμφαση στο σκληρό «από σίδερο» τρίγωνο της συνείδησης που πρέπει «να σ' αγκυλώνει / να σε ματώνει / σαν χρειασθεί».

  • Ενα βιβλίο για σπουδαστές και όχι μόνο
    Ενας Γάλλος ελληνιστής και ιστορικός μπροστά στο μοναδικό φαινόμενο της ελληνικής γλώσσας Από την πρώτη ματιά, απ' το πρώτο ξεφύλλισμα καλύτερα αυτού του ιστορικού εγχειριδίου του γάλλου ελληνιστή Henri Tonnet, μένει κανείς με την εντύπωση ότι το γαλλικό κοινό, για το οποίο άλλωστε γράφτηκε, θα πρέπει να αισθάνθηκε ευγνωμοσύνη για το φως που αποπειράθηκε να ρίξει με τη γλωσσολογική και ιστορική του γνώση πάνω σε μια γλώσσα που από πολύ παλιά, από την πρώτη συνάντησή της με τη Ρώμη αλλά και τους βαρβάρους, θεωρήθηκε, όχι μόνον απ' τους απλούς ανθρώπους, αλλά και απ' τους μορφωμένους, ως η πιο ολοκληρωμένη, πλούσια και συνάμα η πιο δύσκολη γλώσσα που μιλήθηκε ή γράφτηκε ποτέ πάνω στη γη.

  • Η βασανισμένη ψυχή του ποιητή Ταρκόφσκι
    Το κοινό γνωρίζει τον καλλιτέχνη μέσα από το έργο του. Υστερα και οι δύο μένουν μόνοι τους, με τον εαυτό τους. Η σχέση δεν μπορεί να πάει παραπέρα, εκτός κι αν ο δημιουργός απλώσει το χέρι του.

  • Πολιορκίες και αναταράξεις
    Από την ίδρυσή της στις 16 Μαΐου 1703 από τον Μέγα Πέτρο ώς τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, η πόλη αυτή ποτέ δεν έφτασε πιο κοντά στην απόλυτη καταστροφή απ' ό,τι κάτω από την επέλαση της ναζιστικής Γερμανίας.

  • Η λογοτεχνία του διχασμένου υποκειμένου
    Μερικοί άνθρωποι θέλουν να γίνουν διάσημοι και να τους ξέρει όλος ο κόσμος. Δεν σκέφτονται σωστά όμως. Δεν έχει σημασία ποιος σε ξέρει ή ποιος είσαι. Σημασία έχει να είσαι κάτι περισσότερο από τον εαυτό σου.

  • Κομπόδεμα για την αιωνιότητα
    Τώρα το καλοκαίρι είναι πάντα ευχάριστο τα βιβλία των διακοπών να αντισταθμίζουν το νήδυμο αποκάρωμα του παραθεριστή με θυελλώδεις περιπέτειες, όλως τερπνές παρά θίν' αλός. Και τι καλύτερο για την παραλία από ένα μυθιστόρημα που διαδραματίζεται σε ένα ελληνικό νησί, ταμένο στον Μαμωνά, γι' αυτό και επονομαζόμενο «νησί του θείου Σκρουτζ»;

  • Ο βασιλιάς με κοντό παντελόνι
    Οταν μπήκα στο Κύτταρο, το «Father of night» απ' την εκτέλεση των Manfred Mann με πήρε αμέσως απ' τα μούτρα. Τι κάνεις εδώ, μου λέει. Πώς γίνεται να ενηλικιώνεσαι προς τα πίσω; Του έδειξα την ταυτότητά μου από το «Μουσικό Εξπρές» και πέρασα.

Τα βιβλία από το "Εθνος"



«ΛΟΓΙΑ ΦΤΕΡΑ»

Στον προομηρικό κόσμο μεταφέρεται ο Χωμενίδης με το νέο του μυθιστόρημα, κεντρικός ήρωας του οποίου είναι ένας αοιδός του 8ου π.Χ. αιώνα, ο Τήνελλος. «E» 1/8 ...»

«ΤΡΕΙΣ ΝΥΧΤΕΣ ΤΟΥ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ (ΚΑΙ ΜΙΑ ΗΜΕΡΑ)»

«E» 1/8 Είναι το δεύτερο βιβλίο της δημοσιογράφου Σόνιας Ζαχαράτου, μετά τα ποιητικά αφηγήματα «Πανσέληνος παρά κάτι» (Αστάρτη, 1998). ...»

«ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΡΕΛΑΣ»

«E» 1/8 Τον τόμο συνθέτουν τρία «μικρομυθιστορήματα». Οι «Μέρες καφενείων» χρονολογούνται στις αρχές της δεκαετίας του 60, όταν ο Κανταρέ σπούδαζε στη Μόσχα. ...»

«Η ΜΕΛΑΓΧΟΛΙΑ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ»

«E» 25/7 Ο υπότιτλος τα λέει όλα: Από την ευφορία του 2004 στην κατάθλιψη του 2008. Ο συγγραφέας, στον ρόλο του αρθρογράφου, συγκεντρώνει σ' αυτό τον τόμο κείμενά του σε ελληνικές και ξένες εφημερίδες, μέσα από τα οποία καταγράφει μία πορεία τεσσάρων χρόνων της νεοελληνικής κοινωνίας. ...»

«ΤΑ ΦΤΕΡΑ ΤΗΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑΣ»

«E» 25/7 Το εμπόριο και η εκμετάλλευση των καινούργιων σκλάβων, των μεταναστών, τα σημεία υποδοχής που μοιάζουν με στρατόπεδα συγκέντρωσης δίνουν πλέον πολλή «τροφή» στη λογοτεχνία της Μεσογείου και δη την αστυνομική. ...»

«ΓΙΟΥΧΑΝΑΝ»

«E» 25/7 Είναι το ένατο μυθιστόρημα του συγγραφέα, στις σελίδες του οποίου το παρελθόν και το μέλλον συνδέονται με το νήμα της μνήμης και της ιστορίας. ...»

«ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ»

«E» 18/7 Είναι το ένατο μυθιστόρημα ενός συγγραφέα που άρχισε να γράφει στα πενήντα του και η ζωή του είναι γεμάτη περιπέτειες. ...»

«ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΜΙΑΣ ΚΥΡΙΑΣ»

«E» 18/7 Ο Περουβιανός συγγραφέας του «Κόκκινου Απρίλη» επινόησε μια ωραία ιστορία για να μιλήσει για το ψέμα, το χρήμα και τις καλές οικογένειες. ...»

«Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΗΣ ΑΒΑΝΑΣ»

«E» 18/7 Μυθιστόρημα, βασισμένο σε πραγματικά στοιχεία, με ωμές, αφτιασίδωτες περιγραφές ενός κόσμου που αγωνίζεται να ζήσει. ...»

Σεντ Εξυπερί: 65 χρόνια από τον θάνατο του «πρίγκιπα» της λογοτεχνίας


ΠΑΡΙΣΙ. Στις 31 Ιουλίου 1944 κατέπεσε στη Μεσόγειο, κάπου στα ανοικτά της Μασσαλίας, ένα πολεμικό αεροπλάνο τύπου Lockheed Lightning Ρ-38. Πιλότος του ήταν ο «πρίγκιπας» της παγκόσμιας λογοτεχνίας, ο Γάλλος Αντουάν ντε Σεντ Εξυπερί [Antoine de Saint-Exupéry], ο οποίος έπεσε θύμα αερομαχίας με γερμανό πιλότο. Σήμερα, 65 χρόνια μετά τον θάνατό του, ο θρύλος του συγγραφέα του «Μικρού Πρίγκιπα», του βιβλίου που συντρόφεψε και συντροφεύει τα παιδικά χρόνια εκατομμυρίων ανθρώπων, μοιάζει πιο ζωντανός από ποτέ. Εκδηλώσεις για τη συμπλήρωση 65 ετών από τον θάνατό του διοργανώνονται σε πολλές πόλεις της Γαλλίας με επίκεντρο τη Μασσαλία.

Δημοσιογράφος, συγγραφέας, πιλότος και λάτρης της περιπέτειας, ο γεννημένος το 1900 στη Λυών Σεντ Εξυπερί έγινε γνωστός κυρίως από τον «Μικρό Πρίγκιπα», βιβλίο το οποίο πρωτοεκδόθηκε το 1943 και έχει μεταφραστεί σήμερα σε περισσότερες από 200 γλώσσες σημειώνοντας εκδοτικό ρεκόρ. Αλλα βιβλία του όπως η «Νυχτερινή Πτήση», η «Γη των ανθρώπων» και το «Κάστρο» έγιναν επίσης διεθνή μπεστ σέλερ. Ο τραγικός όσο και μυστηριώδης θάνατός του στις 31 Ιουλίου 1944 έδωσε μυθικές διαστάσεις στη φήμη του συγγραφέα. Εκείνη την ημέρα, στις 8.45 το πρωί, ο Σεντ Εξυπερί απογειωνόταν με το Lightning Ρ-38 του από το αεροδρόμιο Μπαστία της Κορσικής για επιχείρηση στα νότια της Γαλλίας. Ηταν το τελευταίο ταξίδι του.

Στις 7 Σεπτεμβρίου 1998 ένας ψαράς βρίσκει κατά τύχη το βραχιόλι του συγγραφέα. Το 2000 ο αρχαιολόγος Λυκ Βαρνέλ θα ταυτοποιήσει επισήμως τμήμα της μηχανής και της ουράς του αεροπλάνου του Εξυπερί το οποίο εντόπισε στη θαλάσσια περιοχή της Μασσαλίας. Τα αίτια της πτώσης παρέμειναν άγνωστα. Ως τον Μάρτιο του 2008, όταν ένας υπέργηρος Γερμανός, ο πρώην πιλότος της Λουφτβάφε Χορστ Ρίπερτ, προέβη σε μια εντυπωσιακή αποκάλυψη: ότι στις 31 Ιουλίου 1944 είχε καταρρίψει ένα αεροπλάνο τύπου Lightning Ρ-38- ακριβώς στην περιοχή όπου πετούσε ο Εξυπερί.

Η «λύση» του μυστηρίου δεν αφαίρεσε τίποτε από τη δόξα που συνοδεύει, 65 χρόνια μετά τον θάνατό του, τον ευαίσθητο ανθρωπιστή συγγραφέα. Μόνο στην Ιαπωνία το μουσείο που είναι αφιερωμένο σε αυτόν, κοντά στο Τόκιο, εξακολουθεί να προσελκύει 400.00 επισκέπτες ετησίως.

Εκθεση με τίτλο «Ιnvitation au Voyage» («Πρόσκληση σε ταξίδι»), η οποία περιλαμβάνει φωτογραφίες, προσωπικά αντικείμενα (όπως το βραχιόλι και άλλα) και ντοκουμέντα του Εξυπερί, λειτουργεί ως τις 30 Αυγούστου στο δημαρχείο της Μασσαλίας. [Το Βήμα, Τρίτη 4 Αυγούστου 2009]

http://www.antoinedesaintexupery.com/