Από τη λεηλασία μιας φλεγόμενης βιβλιοθήκης στη Βαγδάτη μέχρι την ανακαίνιση και επαναλειτουργία μιας άλλης, του 16ου αιώνα στη Βαϊμάρη, η απόσταση καλύπτεται απλά μέσα από τίτλους, «πολύτιμα» γραμμένα λόγια, μνήμες, εικόνες, πολιτισμό... |
Wednesday, June 11, 2008
ΜΠΟΥΣΟΥΛΑΣ ΣΤΙΣ ΒΑΒΕΛ ΤΩΝ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ
Tuesday, June 10, 2008
28ο ΣΥΜΠΟΣΙΟ ΠΟΙΗΣΗΣ
«Ποίηση και εικόνα» είναι το θέμα του 28ου Συμποσίου Ποίησης (26-29/6) στο Συνεδριακό - Πολιτιστικό Κέντρο του Πανεπιστημίου Πατρών. Οι εργασίες θα αρχίσουν με την παρουσίαση της «Ανθολογίας Κυπρίων Ποιητών (1950-2008)», από τους επιμελητές της Σωκράτη Λ. Σκαρτσή - Σωτήρη Π. Βαρνάβα και τον Γιώργο Μύαρη (Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Κύπρου). Ποιήματά τους θα διαβάσουν παρόντες ανθολογούμενοι ποιητές. Την πρώτη ημέρα των εργασιών ο σκηνοθέτης Δήμος Αβδελιώδης θα εισηγηθεί το θέμα «Η εικόνα της φύσης και η φύση της εικόνας στην κινηματογραφική γλώσσα». Ακολουθεί προβολή της ταινίας του «Η εαρινή σύναξις των αγροφυλάκων».
Οι 24 εισηγητές του συμποσίου θα διερευνήσουν το ρόλο της εικόνας στην αρχαία, νεοελληνική, λατινική, θρησκευτική ποίηση, στα ελληνιστικά τεχνοπαίγνια, στα γιαπωνέζικα haiga, στο βίντεο και τον κυβερνοχώρο. Δημιουργοί και κριτικοί διαφόρων Τεχνών θα μιλήσουν για τη σχέση των τεχνών με την ποίηση.
Εντεκα προσκεκλημένοι ποιητές θα διαβάσουν ποιήματά τους, ενώ μελετητές, κριτικοί λογοτεχνίας και ποιητές θα παρουσιάσουν παλαιότερους και νεότερους ποιητές. Η είσοδος σε όλες τις εργασίες του συμποσίου είναι ελεύθερη.
ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ ΜΕ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΕΣ «ΜΙΖΕΣ» ΚΑΙ ΛΟΓΟΚΛΟΠΗ!
The Magus, Fernando Morais
Fernando Morais, the author that helped establish the biography as a literary gender in Brazil centers his investigative verve on the Brazilian personage that has become the great myth of Brazil's recent history: Paulo Coelho -a universal writer that reached the astronomical mark of 100 million sold books and the achievement of being the most translated living author in the whole planet. The Magician is the eletrifying path of the popstar that is requested by princes, sheikhs, queens and presidents. A story that not even the most creative screenwriters would be able to dream of.
"The most anticipated book of 2008 written by Fernando Morais, a master biographer"
-- Isto É, Brazil, June 2008
Τι υποστηρίζει στη βιογραφία του Πάουλο Κοέλο «The Magus» ο Fernando Morais
H επίσημη βιογραφία του Πάουλο Κοέλο, που θα κυκλοφορήσει αυτές τις μέρες, δεν αποκλείεται να τραυματίσει το προφίλ του διάσημου Βραζιλιάνου συγγραφέα. Συγκεκριμένα η 600 σελίδων βιογραφία με τίτλο «The Magus», την οποία έγραψε ο δημοσιογράφος Fernando Morais, θα κάνει πολλά μάτια να γουρλώσουν, ανάμεσα στα οποία και εκείνα της Βραζιλιάνικης Ακαδημίας Γραμμάτων!Σύμφωνα με τον Morais, τα μέλη της Ακαδημίας έκαναν το 2002 δεκτό στις τάξεις τους τον Κοέλο, όχι επειδή εκτίμησαν την αξία του, αλλά προσδοκώντας ότι η περιουσία του θα περάσει στην Ακαδημία μετά το θάνατό του, δεδομένου ότι δεν έχει παιδιά. Επιπλέον, πάντα σύμφωνα με τον Morais, θεώρησαν ότι η είσοδος του Κοέλο στην Ακαδημία θα προσέλκυε εκ νέου το ενδιαφέρον των media και θα ανανέωνε την εικόνα της.Από την πλευρά του ο δημοφιλής συγγραφέας, έχοντας ίσως πληροφορίες για το περιεχόμενο της βιογραφίας, θέλησε να προλάβει τη θύελλα, στέλνοντας μια επιστολή προς τα μέλη της Ακαδημίας. Σε αυτήν εξηγεί ότι ο ίδιος δεν είχε καμία ανάμιξη στη συγγραφή της βιογραφίας και όσα γράφονται σε αυτήν είναι συμπεράσματα του Morais. Οπως σημειώνει: «Το μόνο που έκανα ήταν να δώσω στον Morais απεριόριστη πρόσβαση στο αρχείο μου. Ηταν λοιπόν ελεύθερος να υποθέσει ό,τι ήθελε σχετικά με την είσοδό μου στην Ακαδημία».Οι «αποκαλύψεις» όμως δεν σταματούν εδώ. Στη βιογραφία ο παγκοσμίου φήμης συγγραφέας αποκαλείται, ούτε λίγο ούτε πολύ, λογοκλόπος. Ο Morais υποστηρίζει ότι το δεύτερο βιβλίο του Κοέλο, με τίτλο «Πρακτικό Εγχειρίδιο του Βρικολακιάσματος», είχε στην πραγματικότητα γραφτεί από έναν παλιό του φίλο και συνεργάτη, τον Τονίνο Μπούντα. Ενα χρόνο μετά την έκδοσή του ο Κοέλο το απέσυρε από τα βιβλιοπωλεία με τη δικαιολογία ότι ήταν χαμηλού ποιοτικού επιπέδου και ποτέ δεν αναγνώρισε τη συμβολή του Μπούντα στην ολοκλήρωσή του.Αναμφισβήτητο γεγονός, πάντως, είναι ότι ο «Αλχημιστής» έχει διατεθεί σε περίπου 30.000.000 αντίτυπα σε όλο τον κόσμο και έχει μεταφραστεί σε 65 γλώσσες. Το δημοφιλές αυτό έργο πρόκειται να μεταφερθεί στη μεγάλη οθόνη από τον ηθοποιό Λόρενς Φίσμπερν. [Ελεύθερος Τύπος, 10/6/2008]
Monday, June 9, 2008
ΟΙ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ
Η Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας
Παρότι κάποιοι θεωρούν το βιβλίο εφήμερο ή κάτι «νεκρό» στην ψηφιακή εποχή μας, σπουδαίοι αρχιτέκτονες εμπνέονται απ αυτό και δημιουργούν εντυπωσιακά κτίρια βιβλιοθηκών. Είναι οι βιβλιοθήκες του μέλλοντος, γι' αυτό και το 5ο Διεθνές Συνέδριο που οργανώνεται αύριο και την Τετάρτη, στο αμφιθέατρο του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών (Βασ. Κωνσταντίνου 48), τιτλοφορείται «Σχεδιάζοντας τις βιβλιοθήκες του μέλλοντος». Θα προηγηθούν, τη Δευτέρα, στο αίθριο του ΕΙΕ, τα εγκαίνια της έκθεσης «Οραμα βιβλιοθήκης», που παρόμοια δεν έχουμε ξαναδεί, καθώς θα περιλαμβάνει μοντέρνα κτίρια βιβλιοθηκών. Συγκεκριμένα 23 αρχιτεκτονικά παραδείγματα βιβλιοθηκών της ψηφιακής εποχής, τα περισσότερα από τη Γερμανία (οργάνωση: Ινστιτούτο Γκαίτε). Συνέδριο και έκθεση διεξάγονται σε μια εποχή που και η Ελλάδα αναμένει τη νέα Εθνική Βιβλιοθήκη, στο Δέλτα Φαλήρου, από τον αρχιτέκτονα Ρέντσο Πιάνο, με χρηματοδότηση του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος».
ΕΓΚΑΙΝΙΑΣΤΗΚΕ ΜΕ ΒΡΟΧΗ ΚΑΙ ΑΣΤΡΑΠΕΣ ΤΟ 27Ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΙΒΛΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
167 περίπτερα 300 εκδοτών, σε μήκος ενός χιλιομέτρου στο πλακόστρωτο της παραλίας Θεσσαλονίκης |
Sunday, June 8, 2008
ΜΑΝΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ: «ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΑ ΤΖΕΡΤΖΕΛΕ»
ΠΡΟΣΩΠΟ
Παρ' όλο που ως σήμερα έχουν μελοποιηθεί 400 τραγούδια του, δηλώνει ότι ακόμη δεν γνωρίζει τι σημαίνει «καλό» τραγούδι. Ο ποιητής, συγγραφέας και στιχουργός μιλάει για το γράψιμο, για την ξαφνική επιτυχία και για τη Σύρο
Παρασκευή λίγο πριν από το μεσημέρι, μας υποδέχεται στο σπίτι του με τις μουσικές του Νίνο Ρότα να γλυκαίνουν - ακόμη περισσότερο - τον χώρο και τον ίδιο, μετά την απαραίτητη φωτογράφιση, να εξαφανίζεται στην κουζίνα για να φτιάξει καφέ ελληνικό. «Είναι ο μόνος καφές που υπάρχει στο σπίτι. Θες και ένα γλυκό του κουταλιού; Πορτοκάλι ή συκαλάκι;». Ωσπου να έρθει ο δίσκος με τον καφέ και το γλυκό η ματιά πέφτει ολόγυρα στο δωμάτιο. Μια συλλογή με μελανοδοχεία - για την οποία καμάρωσε και ο ίδιος αργότερα -, πολύ λίγοι πίνακες, λιγοστά έπιπλα και βιβλία τα περισσότερα από τα οποία θα τα δωρίσει στη Σύρο, τη γενέτειρα του, την οποία όχι μόνο δεν ξεχνά αλλά και φροντίζει με όποιον τρόπο μπορεί... [ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΚΙΝΤΣΑΣ, ΤΟ ΒΗΜΑ, 8/6/2008]
- Παρακολουθώ τις συνεντεύξεις του Μάνου Ελευθερίου και δεν χάνει την ευκαιρία πάντοτε να τονίζει ότι αποφεύγει τη δημοσιότητα, ότι δεν θέλει να δίνει συνεντεύξεις και διάφορα άλλα που έχουν σχέση με την επικοινωνία. Όμως η πραγματικότητα είναι διαφορετική. Ο Ελευθερίου είναι ο πολυαγαπημένος των μέσων ενημέρωσης. Και σε περιοδικά και σε εφημερίδες και σε ραδιόφωνα. Έχει και την εκπομπή του στο ραδιόφωνο όπου λέει ό,τι θέλει και τη στήλη του στην εφημερίδα "Τα Νέα"... Λοιπόν, μήπως είναι υπερβολικές οι αναστολές του περί τη δημοσιότητα;
ΥΛΙΕΤ ΑΛΙΤΣΚΑ. Ο ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ
ΠΡΟΣΩΠΟ
Ο αλβανός συγγραφέας, πρεσβευτής τώρα της χώρας του στο Παρίσι, διασώζει όψεις οργουελικής ζωής την εποχή του Εμβέρ Χότζα
Ο Υλιέτ Αλίτσκα
Πήρε θέση στη σκηνή του κινηματογράφου Ολύμπιον της πλατείας Αριστοτέλους στη Θεσσαλονίκη, έτοιμος να έρθει αντιμέτωπος με τα στερεότυπά του αλλά και τα στερεότυπα και τις προκαταλήψεις του κοινού. Δεν είναι ένας συνηθισμένος άνθρωπος. Ο Υλιέτ Αλίτσκα (το μικρό όνομά του σημαίνει «αστέρι που είναι ζωντανό», όπως μου εξηγεί ο αλβανός δημοσιογράφος και συγγραφέας Γκάζι Καπλάνι) είναι πρεσβευτής της Αλβανίας στη Γαλλία (από το 2007) και ταυτόχρονα συγγραφέας βιβλίων με μεγάλη αφηγηματική ποιότητα και βιωματική δύναμη. Μικρόσωμος, με έξυπνα μάτια, γεμάτα περιέργεια, μοιάζει με τον μακρινό μας εξάδελφο που θέλει να μάθει πώς βλέπουν οι Ελληνες τους Αλβανούς, αν πιστεύουν ότι η χώρα του έχει μπει σε μια κανονικότητα, τι γίνεται με τα κλισέ που υπάρχουν και από τις δύο πλευρές των συνόρων.
Καλεσμένος του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου, ήρθε στη Θεσσαλονίκη για να παρουσιάσει στη Διεθνή Εκθεση την ταινία «Σλόγκαν», που βασίζεται σε ομότιτλο μυθιστόρημά του. Οσοι είχαμε την τύχη να τη δούμε πήραμε μια δυνατή γεύση αληθινής ζωής στην Αλβανία του Χότζα κατά τη δεκαετία του '70. Ηρωας της ταινίας είναι ο ίδιος ο Αλίτσκα. Οπως ο δάσκαλος-ήρωας του «Σλόγκαν», ο Υλιέτ Αλίτσκα είχε υπηρετήσει ως δάσκαλος σε ορεινά χωριά της δύσβατης και «άγριας» Βόρειας Αλβανίας από το 1974 ως το 1983. Εκπλήσσει ο ρεαλισμός των εικόνων. Μια αγροκτηνοτροφική κοινωνία, παιδιά με σκισμένα παπούτσια και μπαλωμένα ρούχα, μια εικόνα που παραπέμπει στην Ελλάδα της υπαίθρου της δεκαετίας του '50, με τη μόνη διαφορά ότι εκεί ο παραλογισμός του κόμματος είναι ο ρυθμιστής και της παραμικρότερης πτυχής της ζωής. Ακόμη και του φλερτ. Ο αμόρφωτος βοσκός-πατέρας ενός 10χρονου μαθητή διώκεται γιατί θεωρείται υπεύθυνος για το lapsus του γιου του στο μάθημα της Πολιτικής Αγωγής ότι η Κίνα είναι ρεβιζιονιστική χώρα ενώ η Σοβιετική Ενωση σοσιαλιστική... [ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΚΟΥΝΑΚΗΣ, ΤΟ ΒΗΜΑ, 8/6/2008]