Η ανάκληση του ίδιου

• Από τον Αποστόλη Αρτινό, Βιβλιοθήκη, Παρασκευή 23 Απριλίου 2010

• Βασιλική Λαλιώτη, Μαρία Παπαπαύλου, Γιατί κυλά στο αίμα μας, Από το αρχαίο δράμα στο φλαμένκο, Επιστρέφοντας την ανθρωπολογία στο πεδίο της εμπειρίας, εκδόσεις Κριτική, σ. 320, ευρώ 28

Οι Βασιλική Λαλιώτη και Μαρία Παπαπαύλου, με την από κοινού συγγραφή αυτού του βιβλίου, επανέρχονται στο εθνογραφικό υλικό των επιτόπιων ερευνών τους στην Αθήνα και στην Ανδαλουσία και το αντιμετωπίζουν με μια κριτική και αναστοχαστική διάθεση. Πρόθεσή τους είναι να κατανοήσουν τον τρόπο με τον οποίο οι ίδιοι οι άνθρωποι (οι Gitanos από τη Jerez της Ανδαλουσίας και οι Ελληνες συντελεστές της παράστασης Λυσιστράτη του Εθνικού Θεάτρου) προσλαμβάνουν τον κόσμο μέσα από τον λόγο και τις επιτελέσεις του φλαμένκο και του αρχαίου δράματος, αντίστοιχα.

Η νέα αυτή θεωρητική προσέγγιση που υιοθετούν στη μελέτη του εθνογραφικού τους υλικού βασίζεται στον διάλογο μεταξύ του αποστασιοποιημένου, «αντικειμενικού», λόγου του επιστήμονα-αναλυτή και της υποκειμενικής αντίληψης που προκύπτει από την ενσώματη-ψυχική-νοητική εμπλοκή του ερευνητή στο ίδιο το πεδίο της έρευνας. Στη σύγχρονη μάλιστα ανθρωπολογική σκέψη ο όρος «σώμα» αντικαθίσταται από τον όρο «ενσωμάτωση». Είναι αυτή η μετατόπιση από μια προ-λογική σωματικότητα σε ένα «επιπολιτισμένο σώμα», σε μια ενσώματη εμπειρία κατανόησης του πραγματικού. Ενα ενσώματο Είναι-μέσα-στον-κόσμο που αντιμετωπίζει το σώμα και τις καταστάσεις του ως αυτή την υπαρξιακή κατασκευή του εαυτού του.

Προσλαμβάνοντας την εμβληματική φράση των συνομιλητών τους «...γιατί κυλά στο αίμα μας» κυριολεκτικά, οι συγγραφείς οδηγούν τον αναγνώστη σ' ένα ταξίδι πέρα απ' τις κυρίαρχες ανθρωπολογικές μεταφορές περί εθνικών και εθνοτικών ταυτοτήτων। Τον οδηγούν πίσω στο πεδίο της εμπειρίας, εκεί όπου οι άνθρωποι βιώνουν τον κόσμο και μιλούν γι' αυτόν ως μια συνέχεια, χωρίς τομές και ρήξεις, χωρίς όρια ανάμεσα στον χώρο και στον χρόνο, στον άνθρωπο και στο περιβάλλον του, στη ζωή και στην τέχνη.[...] ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ