Της ΠΟΠΗΣ ΜΟΥΣΟΥΡΑΚΗ
Λαμπρός στοχαστής με γοητευτικό λόγο, ο Αλέν Ντε Μποτόν είναι πραγματικά χαρισματικός.
Ο λόγος και η σκέψη του συνδυάζουν μια ακαταμάχητη φινέτσα και μια έντονη ευγένεια που μοιάζουν να αναζητούν και να υπηρετούν το «ωραίο», είτε στην αρμονία και την αισθητική απόλαυση ενός κτιρίου ή ενός διαμερίσματος, όπως στο τελευταίο του βιβλίο «Η αρχιτεκτονική της ευτυχίας», είτε στη θερμή, μαγική προσέγγιση ενός άλλου δημιουργού, όπως στο περίφημο «Πώς ο Προυστ μπορεί ν' αλλάξει τη ζωή σου».
Ο Μποτόν χειρίζεται τον -θεαματικό ομολογουμένως- όγκο των γνώσεών του με χάρη, προσφέροντάς τον ολόφρεσκο κι ανάλαφρο στον αναγνώστη. Με διαύγεια αλλά και μια ζαβολιάρικη διάθεση πολλές φορές, ανοίγει τα μεγάλα κείμενα και τις «δύσκολες» ιδέες μέσα στην καρδιά της καθημερινότητάς μας. Με αφοπλιστική σαγήνη μας δείχνει πως, ό,τι θεωρούμε απαραβίαστο κι ερμητικό, παραμονεύει πίσω από τις ανυποψίαστες στιγμές μας.
Ο συγγραφέας, που γεννήθηκε το 1969 στη Ζυρίχη, ζει σήμερα στο Λονδίνο όπου και διδάσκει φιλοσοφία στο London University. Το πρώτο του βιβλίο «Μικρή φιλοσοφία του έρωτα» (Εκδόσεις Πατάκη, 2003) εκδόθηκε το 1993 σαν μυθιστόρημα, υπηρετώντας εντούτοις περισσότερο τον δοκιμιακό στοχασμό. Ακολούθησαν τα «The Romantic Movement» (1994) και «Kiss and Tell» (1995), για να έρθει η μεγάλη έκρηξη στη συνέχεια με το «Πώς ο Προυστ μπορεί να αλλάξει τη ζωή σου» (1997, ελληνική έκδοση 2002), που έχει μεταφραστεί μέχρι στιγμής σε περισσότερες από 25 γλώσσες κι έχει πουλήσει εκατομμύρια αντίτυπα. Στα επόμενα βιβλία του συνεχίζει τη λυτρωτική συνομιλία των ιδεών με τα καθημερινά ερωτήματα της ζωής μας, όπως στην «Τέχνη του ταξιδιού» (2002), «Περί του κοινωνικού status» (2004) μέχρι το τελευταίο του, «Η αρχιτεκτονική της ευτυχίας» (2006, ελληνική έκδοση 2007, σε μετάφραση Αντώνη Καλοκύρη). Ολα του τα βιβλία κυκλοφορούν στη χώρα μας από τις Εκδόσεις Πατάκη.
Στην κουβέντα που είχαμε, με την αφορμή του τελευταίου του βιβλίου, ήταν το ίδιο αυθόρμητος, γοητευτικός και σπινθηροβόλος όπως τα βιβλία του.
Ο λόγος και η σκέψη του συνδυάζουν μια ακαταμάχητη φινέτσα και μια έντονη ευγένεια που μοιάζουν να αναζητούν και να υπηρετούν το «ωραίο», είτε στην αρμονία και την αισθητική απόλαυση ενός κτιρίου ή ενός διαμερίσματος, όπως στο τελευταίο του βιβλίο «Η αρχιτεκτονική της ευτυχίας», είτε στη θερμή, μαγική προσέγγιση ενός άλλου δημιουργού, όπως στο περίφημο «Πώς ο Προυστ μπορεί ν' αλλάξει τη ζωή σου».
Ο Μποτόν χειρίζεται τον -θεαματικό ομολογουμένως- όγκο των γνώσεών του με χάρη, προσφέροντάς τον ολόφρεσκο κι ανάλαφρο στον αναγνώστη. Με διαύγεια αλλά και μια ζαβολιάρικη διάθεση πολλές φορές, ανοίγει τα μεγάλα κείμενα και τις «δύσκολες» ιδέες μέσα στην καρδιά της καθημερινότητάς μας. Με αφοπλιστική σαγήνη μας δείχνει πως, ό,τι θεωρούμε απαραβίαστο κι ερμητικό, παραμονεύει πίσω από τις ανυποψίαστες στιγμές μας.
Οι κολόνες του βιβλίου
Ο συγγραφέας, που γεννήθηκε το 1969 στη Ζυρίχη, ζει σήμερα στο Λονδίνο όπου και διδάσκει φιλοσοφία στο London University. Το πρώτο του βιβλίο «Μικρή φιλοσοφία του έρωτα» (Εκδόσεις Πατάκη, 2003) εκδόθηκε το 1993 σαν μυθιστόρημα, υπηρετώντας εντούτοις περισσότερο τον δοκιμιακό στοχασμό. Ακολούθησαν τα «The Romantic Movement» (1994) και «Kiss and Tell» (1995), για να έρθει η μεγάλη έκρηξη στη συνέχεια με το «Πώς ο Προυστ μπορεί να αλλάξει τη ζωή σου» (1997, ελληνική έκδοση 2002), που έχει μεταφραστεί μέχρι στιγμής σε περισσότερες από 25 γλώσσες κι έχει πουλήσει εκατομμύρια αντίτυπα. Στα επόμενα βιβλία του συνεχίζει τη λυτρωτική συνομιλία των ιδεών με τα καθημερινά ερωτήματα της ζωής μας, όπως στην «Τέχνη του ταξιδιού» (2002), «Περί του κοινωνικού status» (2004) μέχρι το τελευταίο του, «Η αρχιτεκτονική της ευτυχίας» (2006, ελληνική έκδοση 2007, σε μετάφραση Αντώνη Καλοκύρη). Ολα του τα βιβλία κυκλοφορούν στη χώρα μας από τις Εκδόσεις Πατάκη.
Στην κουβέντα που είχαμε, με την αφορμή του τελευταίου του βιβλίου, ήταν το ίδιο αυθόρμητος, γοητευτικός και σπινθηροβόλος όπως τα βιβλία του.
- Για ν' ακολουθήσουμε τον τίτλο του τελευταίου σας βιβλίου «Η αρχιτεκτονική της ευτυχίας», ποια είναι τα δομικά υλικά που στηρίζουν το γράψιμό σας;
«Σίγουρα εμπνέομαι από τα όμορφα πράγματα αλλά το ίδιο κι από τα άσχημα και καταθλιπτικά. Τα βιβλία μου είναι συχνά προσπάθειες να πανηγυρίσω ό,τι είναι καλό γύρω μου και να κατανοήσω ή να καταδικάσω ό,τι είναι κακό. Ξεκινώ από πολύ συγκεκριμένες ερωτήσεις που χρειάζομαι να απαντήσω για μένα τον ίδιο. Είναι, ας πούμε, οι "κολόνες" του βιβλίου. Οι "τοίχοι" φτιάχνονται από το υλικό που μου δίνει η μελέτη και η έρευνα πάνω στο συγκεκριμένο θέμα. Μπορεί να το μελετώ, για παράδειγμα, μέσω της γαλλικής λογοτεχνίας του 19ου αιώνα ή μέσω μιας σχέσης μου με μια κοπέλα στο σημερινό Λονδίνο».
- Μοιάζετε να καλλιεργείτε την ιδέα ότι η φιλοσοφία αναπνέει πίσω από την παραμικρή διάσταση και χειρονομία της καθημερινότητάς μας, ακόμα κι όταν δεν είμαστε σε θέση να το κατανοήσουμε...
- Παρά τον, ομολογουμένως, γοητευτικό τρόπο που προσεγγίζετε τα θέματά σας, δεν νομίζετε ότι κάποιες φορές υποκλίνονται στον διανοητικό ελιτισμό;
- Πώς και δεν έχετε γράψει ένα μυθιστόρημα μέχρι τώρα; Σκέφτεστε να το κάνετε αργότερα;
- Στην ιστοσελίδα σας αναφέρετε πως η αφορμή για το «Πώς ο Προύστ μπορεί να αλλάξει τη ζωή σου» ήταν η επιθυμία σας ν' ανακαλύψετε με ποιους τρόπους η μεγάλη λογοτεχνία μπορεί να επηρεάσει τη ζωή μας. Πιστεύετε ότι η λογοτεχνία σήμερα έχει ακόμα αυτή τη δύναμη ή έχει εκφυλιστεί τρέχοντας πίσω από τις σύγχρονες στρατηγικές επιτυχίας;
«Εξακολουθούν να υπάρχουν ήσυχες γωνιές του κόσμου όπου ευαίσθητα αγόρια και κορίτσια διαλέγουν βιβλία και απαλά μεταμορφώνονται απ' αυτά. Ξέρουμε για τις παγίδες της τεχνολογίας και του μαζικού μάρκετινγκ, όμως απ' την άλλη υπάρχουν πάντα τα αρχέγονα, σημαντικά ανθρώπινα θέματα όπως το ότι θα ζήσουμε την περισσότερη ζωή μας μόνοι ή το ότι αναγκαστικά θα πεθάνουμε, που δεν μπορεί να τα καλύψει το You Tube. Επομένως, ναι, εξακολουθώ να πιστεύω στη δύναμη της λέξης».
Η ύψιστη πρόκληση του Προυστ
- Και γιατί διαλέξατε ένα από τα δυσκολότερα βιβλία του 20ού αιώνα; Ενα είδος ύψιστης πρόκλησης, μια γενναία αναμέτρηση με τις δυνάμεις σας;
- Ποιους άλλους αγαπάτε;
- Ποιο από τα βιβλία σας σας έχει δώσει τη μεγαλύτερη ικανοποίηση μέχρι τώρα;
- Το καινούριο σας βιβλίο με τι καταπιάνεται;
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ / 7 - 28/09/2008
No comments:
Post a Comment