Ο ΛΙΒΑΝΕΖΟΣ, Η ΙΤΑΛΙΔΑ, Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ

NOIR

Ο συνεχής και αδιάλειπτος - κυρίως ο ανορθόδοξος - πόλεμος μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων έχει εμπνεύσει αρκετούς συγγραφείς στην Ευρώπη και στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ενδεικτικά, μπορούν να αναφερθούν οι Τζον Αμπντάικ και Γιασμίνα Χάντρα που πρόσφατα εμφανίστηκαν με μυθιστορήματα πάνω στο θέμα της τρομοκρατίας. Παρόμοιο έργο έγραψε τη δεκαετία του '70 ο Τζον Λε Καρέ. Την ίδια εποχή που ο βρετανός μετρ τής ούτως ειπείν κατασκοπικής λογοτεχνίας ασχολούνταν με το θέμα, ο συμπατριώτης του και εισηγητής του είδους Ερικ Αμπλερ (1911-1998), ο δημιουργός του περίφημου Η μάσκα του Δημήτριου, εξέδιδε το μυθιστόρημα Ο Λεβαντίνος, απηχώντας τις αντιδράσεις για την ένοπλη δράση των Παλαιστινίων στη Μέση Ανατολή. Αυτό έγινε το 1972, μερικά χρόνια μετά τον Πόλεμο των Εξι Ημερών, όταν το μικρό Ισραήλ αιφνιδίασε τα γειτονικά αραβικά κράτη που το απειλούσαν και μέσα σε λίγες ημέρες τα κατατρόπωσε στρατιωτικά.

Κεντρικός ήρωας στο παρόν μυθιστόρημα είναι ο Μάικλ Χάουελ, ένας Λεβαντίνος, χριστιανός, γιος Λιβανέζου αρμενικής καταγωγής και μιας Κύπριας, ο οποίος αρχικά δεν δείχνει κανένα ενδιαφέρον για την πολιτική, πέρα απ' όσο εξυπηρετεί τα επιχειρηματικά του συμφέροντα (είναι βιομήχανος και εφοπλιστής). Ωσπου ανακαλύπτει τυχαία ότι το εργοστάσιό του στη Δαμασκό έχει μετατραπεί παράνομα σε βάση ένοπλης παλαιστινιακής οργάνωσης και εργαστήριο κατασκευής βομβών. Μη μπορώντας να απεμπλακεί από την ακούσια ανάμειξή του στη σκοτεινή αυτή υπόθεση, ο εκβιαζόμενος Χάουελ δέχεται να παίξει ένα λίαν επικίνδυνο παιχνίδι στο πλαίσιο της αντιπαράθεσης του Ισραήλ και των Παλαιστινίων... [ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ, ΤΟ ΒΗΜΑ, 8/6/2008]